정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 877
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 242660 | 영어 해석 좀 도와주세요~````` 6 | ... | 2013/04/20 | 591 |
| 242659 | 밀라노 왕복 티켓 2 | 일주일 | 2013/04/20 | 910 |
| 242658 | 변희재 트윗. 22 | 낸시랭실시간.. | 2013/04/20 | 2,880 |
| 242657 | 급)병원의 실수 - 꼭 읽어 주세요. 1 | 킹콩과곰돌이.. | 2013/04/20 | 909 |
| 242656 | 오늘 아침 SBS의 시골밥상에 나온 음악 2 | 답답해..... | 2013/04/20 | 1,247 |
| 242655 | 분당에서 양평군립미술관 가는 방법이 있을까요? 4 | 대중교통으로.. | 2013/04/20 | 687 |
| 242654 | 실비보험 보험료신청해서 타면 8 | 보험 | 2013/04/20 | 1,162 |
| 242653 | 어린 여자가 좋긴하네요. 14 | ㅇㅇ | 2013/04/20 | 3,500 |
| 242652 | 충북제천도눈요 1 | 4월눈 | 2013/04/20 | 750 |
| 242651 | 급질. 쌀도상하나요? 2 | ... | 2013/04/20 | 1,213 |
| 242650 | 대전에 눈이오네요 4 | gg | 2013/04/20 | 1,272 |
| 242649 | 유쾌하고 따뜻한영화 없나요? 5 | 주말나들이 | 2013/04/20 | 1,135 |
| 242648 | 이태리유학원 마땅한곳알수있을까요? 2 | ㅠㅠ | 2013/04/20 | 771 |
| 242647 | 서울 갈만한곳 추천해주세요! 2 | 쪼요 | 2013/04/20 | 726 |
| 242646 | 교회 다니시는분들..방언은사가 성령받은건가요~ 30 | ..... | 2013/04/20 | 4,632 |
| 242645 | 서울랜드 연간회원권 4인가족 24만원이면 괜찮은건가요? 5 | fosem | 2013/04/20 | 1,605 |
| 242644 | 오늘은 나인데이ㅎ 4 | 킹콩과곰돌이.. | 2013/04/20 | 1,113 |
| 242643 | 세미정장 옷들 얼마만에 세탁하세요? 보관은? | 지저분했나 | 2013/04/20 | 681 |
| 242642 | 여기 지금 눈 와요 16 | 쩝 | 2013/04/20 | 3,522 |
| 242641 | 홀시아버지.명절과 제사는 어찌할까요.ㅜㅜ 12 | 큰며느리 | 2013/04/20 | 3,796 |
| 242640 | 월급 한다리 건너는 남편분 계시나요? 10 | 통장 | 2013/04/20 | 2,633 |
| 242639 | 이마트몰 배송.. 집에 사람 없으면? 6 | 궁금녀 | 2013/04/20 | 2,183 |
| 242638 | 밖에 비와요 6 | hhh | 2013/04/20 | 1,166 |
| 242637 | 조언 고맙습니다. 27 | 가슴이 쿵 | 2013/04/20 | 13,269 |
| 242636 | 연애상담 드려요 6 | ㅏ | 2013/04/20 | 1,388 |