정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 856
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 229284 | 30분을 외국인 수다챙이들과 같이 전철을 탔더니 2 | 하~~~ | 2013/03/15 | 1,590 |
| 229283 | 대학교 신입생들 술 얼마나 자주 마시나요? 3 | 새내기 | 2013/03/15 | 1,052 |
| 229282 | 다음 주 서울 날씨 어떤가요? 4 | 날씨 | 2013/03/15 | 1,069 |
| 229281 | 플로라이드 잘 직는 방법? 1 | 즉석 카메라.. | 2013/03/15 | 619 |
| 229280 | 3천만원 정기예금 8 | 비상금 | 2013/03/15 | 3,605 |
| 229279 | 아기 옷 드라이 클리닝 세탁소에 안맡기고 하는 방법 좀 알려 주.. 5 | 아기옷 드라.. | 2013/03/15 | 2,962 |
| 229278 | 이번사건과 전혀 관계없는,박시후의 과거사진입니다 8 | 우연히 보고.. | 2013/03/15 | 4,971 |
| 229277 | 담주 시어머니 생신이라 모이는데...홍어회무침을 해갈려고 해요... 3 | -- | 2013/03/15 | 1,203 |
| 229276 | 너무 외롭네요 6 | 외톨이 | 2013/03/15 | 2,411 |
| 229275 | 휴스턴 살기 어떤가요? 3 | 미국 | 2013/03/15 | 2,123 |
| 229274 | 스팸 잘 빼는 방법 있나요? 30 | ?? | 2013/03/15 | 5,866 |
| 229273 | 스마트폰 주인 찾아준 울 아들 15 | 산빛 | 2013/03/15 | 2,222 |
| 229272 | 책장을 옆으로 눕혀서 사용해도 될까요? 2 | 아기엄마 | 2013/03/15 | 3,546 |
| 229271 | 화이트데이 일본, 우리나라만 있는 거 맞아요?? 11 | --- | 2013/03/15 | 1,571 |
| 229270 | 5세 영어유치원 vs 놀이학교 1 | 무플절망 | 2013/03/15 | 2,617 |
| 229269 | 독일 인종차별 ?? 장님 님 들... 37 | 동독 | 2013/03/15 | 7,134 |
| 229268 | 일룸책상냄새 8 | 리니맘 | 2013/03/15 | 2,590 |
| 229267 | 닭 손질 할 때요. 2 | 닭고기 | 2013/03/15 | 942 |
| 229266 | 양념치킨 남은거.. 5 | 잔반처리 | 2013/03/15 | 3,935 |
| 229265 | 패션조언님, 저 스타킹샀어요. 컴백 플리즈~~ 1 | 쇼핑 | 2013/03/15 | 1,542 |
| 229264 | 블루투스 고장나면 못고치나요? 1 | 로미오애인 | 2013/03/15 | 1,266 |
| 229263 | 뷰티 블로그 추천 2 | 지성피부 | 2013/03/15 | 2,405 |
| 229262 | 푸드코트 매장내 식수대에서 장난감씻기 8 | 클로이 | 2013/03/15 | 1,291 |
| 229261 | 파파존스피자 어떤 피자가 제일 맛있나요? 9 | /// | 2013/03/15 | 2,189 |
| 229260 | 영작 한문장 부탁 드려요. 2 | 검댕이 | 2013/03/15 | 316 |