정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 877
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 245677 | 내딸서영이 음악 | 알고싶어요 | 2013/04/28 | 520 |
| 245676 | 화정이 유흥업소 천국이네요 5 | 세상에..... | 2013/04/28 | 13,807 |
| 245675 | 초등3학년. 수학46페이지 탐구활동(거북이실행프로그램)어떤내용 .. 2 | 이쁜이 | 2013/04/28 | 1,077 |
| 245674 | 중1 과학 기출문제는 어디에서 다운 받을 수 있나요? 2 | 아이가 뽑아.. | 2013/04/28 | 2,082 |
| 245673 | 아이 한명 키우시는 분 저와 같나요? 13 | 다산은 복 | 2013/04/28 | 2,675 |
| 245672 | 광주에서 봉하마을, 다시 서울로. 13 | theate.. | 2013/04/28 | 1,655 |
| 245671 | 담배 피워보신 분들 처음 필때 느낌이 어떠셨나요? 8 | 먹밥 | 2013/04/28 | 14,691 |
| 245670 | 인도 짜이 밀크티 궁금합니다 16 | 밀크티 | 2013/04/28 | 3,529 |
| 245669 | 코성형 잘하는 성형외과 추천 좀 해주세요 6 | 코 | 2013/04/28 | 2,625 |
| 245668 | 중식만 먹으면 탄산음료가 너무 땡겨요 5 | 임산부 | 2013/04/28 | 1,090 |
| 245667 | 레브론 파운데이션 괜찮네요. 7 | 지성 피부 | 2013/04/28 | 4,780 |
| 245666 | 베란다에 나무심었던 흙에 상추랑 부추를 심었는데 흙에 영양제라도.. 8 | 음 | 2013/04/28 | 1,898 |
| 245665 | 떼세르시럽 드셔보신분 있으세요? 5 | ... | 2013/04/28 | 2,166 |
| 245664 | 제보료를 받게됐는데 궁금한게 있어요 1 | 방송국에서 | 2013/04/28 | 1,749 |
| 245663 | 혼전순결.. 97 | ㄴㄴㄴㄴㄴ | 2013/04/28 | 22,015 |
| 245662 | (방사능)학교방사능수산물 급식토론회 /30일(화) 3시/서대문구.. 2 | 녹색 | 2013/04/28 | 552 |
| 245661 | 시험기간에도 11시면 잠을자네요 11 | zzz | 2013/04/28 | 2,239 |
| 245660 | 지금 날씨 덥나요? 4 | .. | 2013/04/28 | 949 |
| 245659 | 한국사능력시험 2급 따고 싶어요 8 | 5월11 | 2013/04/28 | 1,700 |
| 245658 | 안철수 언론에서 너무 띄워주는거 같지 않나요? 20 | ㅇㅇ | 2013/04/28 | 1,812 |
| 245657 | 10년쓰고 4년 창고에 있던 식기세척기 쓸수 있나요? 1 | 고민 | 2013/04/28 | 1,011 |
| 245656 | 부여에 깨끗한 숙소 좀 추천해주세요. | 동동주 | 2013/04/28 | 1,812 |
| 245655 | 혹시 이런 증상도 우울증인가요? 5 | 인생이란.... | 2013/04/28 | 1,347 |
| 245654 | 로이킴의 봄봄봄~ 13 | 푸른바다 | 2013/04/28 | 2,865 |
| 245653 | 월화 드라마 구가의서 아주 잼있네요 3 | .. | 2013/04/28 | 1,102 |