정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 877
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 245718 | 지금 딱 떠오르는 음식 뭐예요? 27 | 만약 | 2013/04/29 | 2,028 |
| 245717 | 얼마나 더 많은 가슴이 무너져야 삽질이 중단될까요? 8 | ... | 2013/04/29 | 3,475 |
| 245716 | 아이언맨3 초등 아이보기 어떤가요? 3 | 자동차극장 | 2013/04/29 | 1,321 |
| 245715 | 스킵하다란 말이 여기에 쓰이나요? 4 | 영어 | 2013/04/29 | 1,478 |
| 245714 | 아이의 재능을 찾기위해 이것저것 시켜봐야 할까요? 6 | 웃기는짬뽕 | 2013/04/29 | 1,590 |
| 245713 | 어린이 키미테 3월부터 처방전 필요한것 알고 계신가요? 4 | 키미테 | 2013/04/28 | 1,597 |
| 245712 | 몇살부터 부모 안따라다니나요? 12 | 귀요미 | 2013/04/28 | 2,795 |
| 245711 | 제편 안들어주는 엄마... 5 | lody | 2013/04/28 | 1,407 |
| 245710 | 저도 유치원다니는 우리딸 고민좀 들어봐주세요. 20 | ... | 2013/04/28 | 2,497 |
| 245709 | 3억현금이 있다면 6 | .. | 2013/04/28 | 3,269 |
| 245708 | 발 편하고 예쁜 신은 없는 걸까요? 8 | 족저근막염 | 2013/04/28 | 3,107 |
| 245707 | 유아용 킥보드 여쭈어요. 82csi 도와주세요, 7 | ... | 2013/04/28 | 1,517 |
| 245706 | 일베충의 전략; 해당 사이트에 동화될 것. 14 | 흠 | 2013/04/28 | 1,131 |
| 245705 | 양팔부러졌어요. 9 | 1234 | 2013/04/28 | 3,459 |
| 245704 | 차멀미 심하게 하는 아이 수학여행 10 | .. | 2013/04/28 | 1,724 |
| 245703 | mbc에서 손연재 경기 방송해주네요 25 | ... | 2013/04/28 | 3,408 |
| 245702 | 집앞 골목길 흡연 정말 사람 미치게 만들어요 3 | dd | 2013/04/28 | 1,668 |
| 245701 | 안철수 단점 많죠 35 | 흠 | 2013/04/28 | 3,187 |
| 245700 | 유아인.. 9 | 장옥정 | 2013/04/28 | 3,313 |
| 245699 | DSLR 캐논 EOS 100D 사용해 보신분 계신가요? 5 | 디카 | 2013/04/28 | 2,985 |
| 245698 | 닭봉을 안굽는 이유 8 | 메뉴고민 | 2013/04/28 | 3,599 |
| 245697 | 근로자의 날 대부분 쉬나요? 9 | 회사 | 2013/04/28 | 2,763 |
| 245696 | 하루에 잠 얼마나 자나요? 4 | 어떻게 자든.. | 2013/04/28 | 1,552 |
| 245695 | 대관령 양떼목장 여행에 대해 여쭤요~ 4 | .. | 2013/04/28 | 1,446 |
| 245694 | 흰색남방에는 어떤바지가 어울릴까요? 4 | ... | 2013/04/28 | 1,395 |