정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 854
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 229750 | 넘사벽 김연아!!!!!!!!!!!! 3 | 연아짱 | 2013/03/17 | 2,157 |
| 229749 | 아델 노래에 맞춰 연기하는 김연아 정말 환상적이네요. 6 | 와우 | 2013/03/17 | 3,547 |
| 229748 | 많이 틀리는 맞춤법 or 우리말 몇개 ^^ 49 | ㅇㅇ | 2013/03/17 | 4,402 |
| 229747 | 요즘 초딩들 | 시올사랑 | 2013/03/17 | 602 |
| 229746 | 영어 능력자분께 도움좀 요청드립니다. ㅠ.ㅠ 4 | ... | 2013/03/17 | 610 |
| 229745 | 아이 친구아빠가 차를 태워줄 때 뒷자석에? 19 | ^^ | 2013/03/17 | 4,631 |
| 229744 | 레몬향나는... 3 | .. | 2013/03/17 | 847 |
| 229743 | 아빠 어디가 민국이 초2인가요 초3인가요?? 7 | 궁금 | 2013/03/17 | 3,086 |
| 229742 | 막창이 맛있나요? 곱창이 맛있나요? 1 | 급질 | 2013/03/17 | 1,393 |
| 229741 | 아이패드 보호필름...반사 안되는걸 뭐라고 해요?? 1 | ... | 2013/03/17 | 706 |
| 229740 | 오~~역시 김연아..피겨의 여왕 답네요... 5 | 여왕의 귀환.. | 2013/03/17 | 3,191 |
| 229739 | 신개념 수영복 이라네요!유행하지 않을까요? 3 | 올여름 | 2013/03/17 | 2,866 |
| 229738 | 남아쥬니어내복 싸게 파는 곳 있을까요? | 내복 | 2013/03/17 | 610 |
| 229737 | 아까 영문만 추출하는 엑셀 질문 하셨던 분.. 4 | 이렇게 | 2013/03/17 | 853 |
| 229736 | 급질 동부묵이요.. 1 | 급.. | 2013/03/17 | 440 |
| 229735 | 뒤늦게 김연아 경기 본 남편 21 | ㅇㅇ | 2013/03/17 | 16,273 |
| 229734 | 기침이 계속나는데 1 | .. | 2013/03/17 | 626 |
| 229733 | 김연아 선수 멋지네요 2 | 달빛소리 | 2013/03/17 | 1,353 |
| 229732 | 연아, 너무나 깔끔한 교과서 점프 8 | 눈물이 남 | 2013/03/17 | 2,651 |
| 229731 | 중국 피겨선수 리지준...웬지 김연아를 연상케하는듯.. 23 | .. | 2013/03/17 | 11,509 |
| 229730 | 원래 열등한 종족이 스포츠가지고 더 열광하죠. 19 | ... | 2013/03/17 | 2,496 |
| 229729 | 적금과 예금중에 알려주세요 2 | 새봄 | 2013/03/17 | 924 |
| 229728 | 세계를빚낸얼굴 | 한국 | 2013/03/17 | 409 |
| 229727 | 마오 표정이 안좋네요.. 17 | @@ | 2013/03/17 | 10,755 |
| 229726 | 아사다마오 이미연 닮았네요.jpg 12 | ,,, | 2013/03/17 | 3,207 |