首汽五洲 伴您享受美好汽车生浩
기차 관련 말인데 잘 모르겠어요
부탁드립니다.
허걱 부탁드린다는 말을 쓰려다가 갑자기 짤렸었어요
지우려는거 아니었습니다 오해하지 마세요 ㅠㅠ
首汽五洲 伴您享受美好汽车生浩
기차 관련 말인데 잘 모르겠어요
부탁드립니다.
허걱 부탁드린다는 말을 쓰려다가 갑자기 짤렸었어요
지우려는거 아니었습니다 오해하지 마세요 ㅠㅠ
잘은 모르겠지만 首汽五洲가 서우치교통회산가 본데 여기를 통해 멋진 자동차여행을 하라.. 이런 뜻인듯 (렌터카 회사일지도...)
首汽五洲는 님과 함께 아름다운 자동차 생활을 누릴 것입니다.
마지막 활자가 호자가 맞는건가요? 잘못적으셨을듯
네 활인가봐요 ㅎㅎ
정말 감사합니다. 중국어는 까다롭네요 ㅠㅠ
汽车[qì chē] - 치처 (한국어 발음은 기차)
기차가 아니고..... 자동차를 의미합니다.
즉, 베이징에 北京首汽五洲汽车服务有限公司 이런 이름의 자동차 회사가 있는 것으로 보아....
首汽五洲와 함께 좋은 자동차 생활을 누리기 바랍니다.
대략 이런뜻 같네요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
244262 | 친정집 가면 좋아하시나요? 17 | 버노미 | 2013/04/24 | 2,832 |
244261 | 을지로 4가 김치찌개 집 후기 33 | ㅇㅇ | 2013/04/24 | 5,975 |
244260 | 굴비장아찌?? 1 | 도와주세요!.. | 2013/04/24 | 763 |
244259 | ‘60세 정년’이 불편한 청년 外 | 세우실 | 2013/04/24 | 667 |
244258 | 회사대표의 횡령은 어디에 신고할 수 있나요? 4 | 서류 | 2013/04/24 | 1,907 |
244257 | 세대급탕비 40000원 뭐가 문제인걸까요? 6 | ᆞᆞ | 2013/04/24 | 6,898 |
244256 | 아이 현장학습날이나 시험날 학원 쉬게 하시나요? 3 | 학원안가 | 2013/04/24 | 1,149 |
244255 | 오자룡 친아빠 를 어찌 찾을까요 12 | 별이별이 | 2013/04/24 | 3,081 |
244254 | 인터넷사용날짜가 다 되었는데 3 | 아름다운세상.. | 2013/04/24 | 549 |
244253 | 공부방법 소개.... 반복학습에 충실하라 255 | ... | 2013/04/24 | 17,440 |
244252 | 허리가 생겼어요 2 | 너무 좋아 | 2013/04/24 | 1,494 |
244251 | 수영 배우고 싶은데... 9 | .. | 2013/04/24 | 1,854 |
244250 | 안철수 당선 유력한가요? 7 | ... | 2013/04/24 | 2,832 |
244249 | '최고다이순신'의 이미숙씨 집 거실 소파가 맘에 꽂히네요 4 | 가구 | 2013/04/24 | 4,258 |
244248 | 초등교사 생활부장으로서 묻습니다. 37 | 초등교사 | 2013/04/24 | 5,522 |
244247 | 화장한얼굴과 맨얼굴의 차이가 큰 분들.. 11 | 화장 | 2013/04/24 | 4,591 |
244246 | 효과있는거 같아요... 1 | 음 | 2013/04/24 | 729 |
244245 | 어느 유치원 교사의 글 11 | 착한처자 | 2013/04/24 | 3,510 |
244244 | 남편친구가 너무 얄미워요 - 내가 속이 좁은걸까? 21 | 흥~!! | 2013/04/24 | 4,482 |
244243 | 엘시스테인 드셔보신분? 2 | ㅇㅇㅇㅇ | 2013/04/24 | 5,038 |
244242 | 경찰, '국정원 수사 축소' 해명도 거짓 1 | 세우실 | 2013/04/24 | 350 |
244241 | 30대 후반 여성분에게 할 선물.. 뭐가 있을까요? 11 | .. | 2013/04/24 | 1,620 |
244240 | 직장의 신 어제 7회 무료로 볼 수 있는 곳 1 | 있을까요? | 2013/04/24 | 696 |
244239 | 탑배우커플의 최고는 누굴가요? 8 | ..... | 2013/04/24 | 2,474 |
244238 | 수지 연기력 수준 5 | 항기 | 2013/04/24 | 2,088 |