首汽五洲 伴您享受美好汽车生浩
기차 관련 말인데 잘 모르겠어요
부탁드립니다.
허걱 부탁드린다는 말을 쓰려다가 갑자기 짤렸었어요
지우려는거 아니었습니다 오해하지 마세요 ㅠㅠ
首汽五洲 伴您享受美好汽车生浩
기차 관련 말인데 잘 모르겠어요
부탁드립니다.
허걱 부탁드린다는 말을 쓰려다가 갑자기 짤렸었어요
지우려는거 아니었습니다 오해하지 마세요 ㅠㅠ
잘은 모르겠지만 首汽五洲가 서우치교통회산가 본데 여기를 통해 멋진 자동차여행을 하라.. 이런 뜻인듯 (렌터카 회사일지도...)
首汽五洲는 님과 함께 아름다운 자동차 생활을 누릴 것입니다.
마지막 활자가 호자가 맞는건가요? 잘못적으셨을듯
네 활인가봐요 ㅎㅎ
정말 감사합니다. 중국어는 까다롭네요 ㅠㅠ
汽车[qì chē] - 치처 (한국어 발음은 기차)
기차가 아니고..... 자동차를 의미합니다.
즉, 베이징에 北京首汽五洲汽车服务有限公司 이런 이름의 자동차 회사가 있는 것으로 보아....
首汽五洲와 함께 좋은 자동차 생활을 누리기 바랍니다.
대략 이런뜻 같네요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
226513 | 우리애 회장되가지고 왔네요 6 | 질문 | 2013/03/08 | 1,937 |
226512 | 아빠 어디가에 나온 준수네 집 플레이텐트 어딘껀까요? 4 | 궁금뾰롱 | 2013/03/08 | 3,636 |
226511 | 옷입기님 글 총 3개였죠? 패션으로 검색하면 되나요? 5 | 돌아와주세요.. | 2013/03/08 | 1,958 |
226510 | 한달에 700만원씩 적금을 넣는다면 6 | 어떤게 나을.. | 2013/03/08 | 3,781 |
226509 | 어제 불만제로 보셨어요? | 비비크림 | 2013/03/08 | 1,227 |
226508 | 일곱살 유치원생들 자기물건 잘 챙기나요? 4 | 다른애들은 .. | 2013/03/08 | 611 |
226507 | 1년에 몇권이나 책읽으시나요 1 | 하 | 2013/03/08 | 577 |
226506 | 개인적으로 책 만들 수 있는 곳 아시나요? 3 | 책 | 2013/03/08 | 647 |
226505 | 방금 지하철에서 27 | 지하철 | 2013/03/08 | 9,785 |
226504 | 자식자랑 좀 해주세요~~ 2 | 긍정 | 2013/03/08 | 564 |
226503 | 버스기사 아저씨 칭찬하고 싶은데요.... 4 | 어디서? | 2013/03/08 | 1,590 |
226502 | 보험 설계사 추천 좀 해 주시겠어요? 11 | 두나 | 2013/03/08 | 1,010 |
226501 | 정말 재래시장은 되도록 이용 안해야 겠어요. 14 | 주부 | 2013/03/08 | 4,628 |
226500 | 처가집 잘살면 싫어하나? 9 | 리나인버스 | 2013/03/08 | 1,927 |
226499 | 기자들 제목뽑는 꼴을보니...ㅠㅠ 3 | 기대한 내가.. | 2013/03/08 | 674 |
226498 | 김포 살기 어떤가요? 마포까지 버스로 몇 분이나 걸려요? 3 | 마포 | 2013/03/08 | 2,576 |
226497 | 피지오겔 사려고 하는데 좋류가 많아서요.. 2 | 콩 | 2013/03/08 | 1,606 |
226496 | 저도 어휘력이 좋은 편이라고 생각했는데 31 | 어휘력 | 2013/03/08 | 9,045 |
226495 | 아직 대관령은 춥겠죠? 2 | 명랑1 | 2013/03/08 | 434 |
226494 | 회장 되면 어쩌나 걱정했더니^^;;아예 후보 지원도 안 했다 하.. 5 | 선거 시즌 | 2013/03/08 | 1,287 |
226493 | 김연아 운동화 어르신들(60대)신기 편한가요? 6 | 궁금 | 2013/03/08 | 3,709 |
226492 | 운전할때 주의..미친사람들이 많은듯 해요 9 | ㅠㅠ | 2013/03/08 | 1,894 |
226491 | 일산에 스쿼시 배울만한 곳 아세요? 3 | ^ ^ | 2013/03/08 | 4,237 |
226490 | 장미칼 8 | 홈쇼핑 끝 | 2013/03/08 | 2,099 |
226489 | 닭 도축에 관해 문의드려요 1 | 봄이 오나봐.. | 2013/03/08 | 1,633 |