82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 719
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
227454 허리운동 한다고 허릿살 빠지고 팔운동 한다고 팔뚝살 빠지고 6 ㅂㅂㅂ 2013/03/03 3,663
227453 지갑에 손을대는 딸 9 페로 2013/03/03 3,753
227452 또다른 전주한옥마을 여행후기 13 미즈박 2013/03/03 4,146
227451 무자식상팔자 내용 궁금해서... 7 드라마 2013/03/03 3,307
227450 저 진짜 맛있는 된장찌개 먹었어요 3 된장 2013/03/03 3,150
227449 수학문제 부탁드려요 9 감사 2013/03/03 860
227448 꿈에 문재인의원님 나왔어요 3 쫄지마 2013/03/03 1,158
227447 몸의 노화가..다른 사람들보다 빨리 오네요..서글퍼요 5 ... 2013/03/03 3,746
227446 하동관 2 로즈버드 2013/03/03 1,754
227445 지금 드레스룸 정리 하는데요 6 미치겟네 2013/03/03 3,319
227444 친정에 드릴 학비 저축 3 dreami.. 2013/03/03 1,536
227443 비싼 후라이팬 비싼 값을 하는지... 21 &&.. 2013/03/03 8,450
227442 변비에는 자일레톨이 최고임 7 효과직빵 2013/03/03 2,580
227441 정말 남의 편인 남편 33 3년차 2013/03/03 12,567
227440 고등학교 수학 교과과정이 어찌되나요 7 고등 2013/03/03 2,235
227439 장터에서는 벼룩만 했으면 좋겠어요. 11 ... 2013/03/03 1,475
227438 오늘 많이 추운가요? 1 대전맘 2013/03/03 1,057
227437 '데이트 비용, 어떻게 부담하세요?' 3 Date 2013/03/03 1,735
227436 유행지난 코트 처리 8 버려~ 2013/03/03 4,026
227435 초등학교 6학년 올라가는아이 키플링 조엣수? 2 초딩맘 2013/03/03 1,658
227434 스타벅스 저렴하게 이용방법 총동원 해주세요 23 알려주세요 2013/03/03 4,606
227433 운동화 대용으로 신을 신발은 뭐가 있을까요? 9 an 2013/03/03 2,124
227432 한국의성형 6 ㄴㄴ 2013/03/03 1,721
227431 패드 요 재활용쓰레기 맞나요? 2 재활용 2013/03/03 1,364
227430 2캐럿 다이아 세팅할때 공방에 어떻게 맡겨야 해요? 9 앤셜리 2013/03/03 4,105