82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 700
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
227321 상상하면 즐거워지고 꿈을 꾸면 이루어지는 상상뉴스 강진김은규 2013/03/03 1,169
227320 숀리 x 바이크 3 x 바이크 2013/03/03 2,272
227319 요즘 거의 서른 넷, 서른 다섯이예요.. 13 88 2013/03/03 5,369
227318 신촌 불한증막 3 호잇 2013/03/03 2,073
227317 지금 서울 날씨 부탁드립니다~ 5 ...^^ 2013/03/03 1,148
227316 우리나라1위하는것중 8 ㄴㄴ 2013/03/03 1,486
227315 동경에서 자취할려고 하는데..... 13 쵸코코 2013/03/03 2,936
227314 작은거실장밝은색으로사고싶은데요~좋은곳추천부탁드려요~ diamon.. 2013/03/03 568
227313 태몽일까요? 1 ..... 2013/03/03 1,470
227312 토마토소스 파스타랑 비빔국수 6 초롱 2013/03/03 1,698
227311 고등학교입학식에 가는게 좋을까요? 12 드디어 2013/03/03 2,449
227310 모던한 디자인 오디오 스피커 구입처 부탁드립니다 2 jeniff.. 2013/03/03 873
227309 꼬마귤, 꼬마어쩌구에 속지 마세요. 53 흐음 2013/03/03 13,436
227308 타이드 투 고. 2 세탁 2013/03/03 888
227307 신생아 서랍장 추천해주세오 2 예비맘 2013/03/03 1,811
227306 더이상 가스불 태워먹지 마세요~ 아이디어 제품소개 5 안심하세요 2013/03/03 2,541
227305 대한민국 베이글녀, 부끄러운 줄 알아야 24 jenife.. 2013/03/03 7,977
227304 오래된 모피 찢어지나요? 10 모피 2013/03/03 2,661
227303 초6 올 라가는 아이들 영어책 줬 나요? 2 . . 2013/03/03 638
227302 속궁합 문제인지 여성불감증인지 15 숲속돌돔 2013/03/03 9,748
227301 중학생 학용품 뭘 준비할까요? 2 중딩맘 2013/03/03 1,199
227300 핸드폰 호구가 되었어요 6 즐거운 2013/03/03 1,998
227299 급해요!!!! 갤 노트2 쓰시는분께 여쭈어요 4 ///// 2013/03/03 1,407
227298 하급직 공무원인데 주말 판매직 알바 해도 되나요 ? 11 질문 2013/03/03 9,015
227297 임신 중 해독주스 괜찮을까요? 6 난다 2013/03/03 8,564