82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 622
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225334 최수지씨와 홍리나씨의 근황이 궁금하네요~ 5 궁금해요~ 2013/03/02 11,926
225333 아기(26개월) 목에 생선가시가 걸렸는데요!! 5 커피조아 2013/03/02 7,923
225332 울50%+아크릴50% 집에서 세탁 어떻게 하면 될까요? 3 아이원복 2013/03/02 3,119
225331 시민캠프에 올라온 민주당 대선실패의 원인(펌) 4 ... 2013/03/02 1,177
225330 말레이지아 쿠알라룸프르 할거 많나요? 3 여울 2013/03/02 1,634
225329 말릴때 바로 가렵고 비듬도 나오는 머리에 쓸 한방샴푸좀 추천해주.. 11 머리감은후 2013/03/02 2,964
225328 갓난아기 냄새 너무 좋아요. 11 .... 2013/03/02 5,233
225327 아무 이유없이 바람피는사람들 11 ㄴㄴ 2013/03/02 3,945
225326 가산아울렛에 겨울코트 팔까요? 3 쇼핑 2013/03/02 1,814
225325 일산에서 1억2천-1억5천사이 전세 구하려는데 어디가 좋을까요?.. 4 집순이 2013/03/02 2,840
225324 하루에 다섯통의 문자내역 2 남편의 외도.. 2013/03/02 1,850
225323 집중듣기와 읽기만 해도 단어를 저절로 외우기가 될까요? 5 왕소심 2013/03/02 1,971
225322 차 옆부분이 긁혔는데 주차장 cctv 보자하면 진상일까요? 17 ... 2013/03/02 5,300
225321 한국 여행 100선 추천 : 한국관광공사 2 소나기와모기.. 2013/03/02 1,964
225320 그랜져 vs 소나타 7 고민중 2013/03/02 2,695
225319 운동화는 3 중학생 2013/03/02 638
225318 수영복 싸이즈 문의드려요 1 ... 2013/03/02 1,111
225317 동영상 좀 찿아주세요 2 빵터짐 2013/03/02 460
225316 영어 잘하시는 분 도와 주셔요. 5 안들려요. 2013/03/02 931
225315 연간2000만원이상 금융소득세 면제되는 분리과세???? 1 무슨 뜻이죠.. 2013/03/02 1,580
225314 장터 신고하는법 알려주세요 6 양심불량 2013/03/02 1,318
225313 은평뉴타운,삼송신도시 어디가 나을까요? 13 워니화니맘 2013/03/02 7,814
225312 또띠아로 피자말고ᆢ 7 ㅇㅇ 2013/03/02 1,750
225311 생*대도 유통기한이 있죠? 2010년 제품은 너무 오래된거 맞죠.. 3 한달에한번 2013/03/02 1,545
225310 급) 크린*피아 교복 맡겼는데요. 드라이 안 하고 물세탁 4 급해요. 2013/03/02 1,936