82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 615
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
226985 어쩌다 1가구 2주택일경우요... 2 ... 2013/03/07 1,297
226984 12개월아기 열이 40도까지 올랐어요 5 알면서도 2013/03/07 3,441
226983 역시 과일은 마트나 백화점서 사는게 맛있어요 17 ,,, 2013/03/07 3,403
226982 남편이 떠난 3월 70 3월 2013/03/07 20,806
226981 알아 두면 행복할? 국민행복연금 .... 2013/03/07 863
226980 코 좀 골지마 ㅠㅠ 14 잠좀자자 2013/03/07 2,015
226979 선남과의 만남을 계속 이어가야할지 고민이예요. ㅠㅠ 8 고민중 2013/03/07 2,960
226978 권태기...자연스럽게 좋아지겠죠? 4 밀키바나나 2013/03/07 2,527
226977 뉴욕 경험자분, 어디가 좋으시던가요. 경험좀 나눠주세요~, 14 심심한 뉴요.. 2013/03/07 1,953
226976 난방비 절약하는 가장 좋은 방법은 난방을 안하는거였네요.ㅠㅜㅠㅜ.. 3 아흑... 2013/03/07 4,331
226975 사랑따윈 필요없어 여름....짱이네요 13 아.. 2013/03/07 3,186
226974 건조함에는 알로에젤+페이스 오일 이 최고인것 같아요 10 ------.. 2013/03/07 5,133
226973 배에 좁쌀같은거 나는거 왜 그러는지 아는분 계세요? 1 배에 2013/03/07 2,393
226972 내용펑합니다 6 속물클럽 2013/03/07 1,525
226971 초4 영어..깝깝하네요 ... 2013/03/07 1,738
226970 하제봉은 참 별걸 다 하네요.. 14 ㅇㅇ 2013/03/07 6,113
226969 패션조언 65 ㅔㅔ 2013/03/07 10,273
226968 모공수축 화장품 효과보신것 추천요! 6 동안바람 2013/03/07 3,396
226967 사촌 자매가 간질, ADHD 앓고 있는데 뇌계통 유전소양일까요?.. 3 중매 2013/03/07 3,330
226966 ebs에서 하는 영화 클래식 보고있는데 울나라 참 무식했던듯.... 12 ... 2013/03/07 3,668
226965 제주도 여행 3박4일 일정 도와주세요ㅠㅠ 20 요조숙녀 2013/03/07 2,709
226964 새학기죠? 이런 선생님도 계시답니다. 8 우리선생님 2013/03/07 2,559
226963 '뱃살도둑' 사용해보신 분, 효과 있나요? 2 생각대로인생.. 2013/03/07 8,421
226962 짜파구리 따위~~ 10 입맛 2013/03/07 3,609
226961 고3문과아이 논술 3 sage12.. 2013/03/07 1,677