82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 575
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
224193 뉴스타파 시즌3 - 1회 방송 5 유채꽃 2013/03/02 528
224192 간장,오일,설탕등 조미료들 따로 병에 담아 쓰면 좋은점? 7 살림달인 2013/03/02 1,997
224191 생새우초밥뷔페글보고 6 ..... 2013/03/02 1,904
224190 성수수제화타운 수제화어떤가요?? 2 신발 2013/03/02 3,485
224189 다이어트 힘들다...ㅠㅠ 8 ㅠㅠ 2013/03/02 2,587
224188 40대 중반 재취업 13 꿈? 2013/03/02 6,245
224187 분당 사시는 분들..미용실좀 추천해 주세요 제발.. 6 ... 2013/03/02 2,432
224186 박시후 고소녀, 카톡서 '연기력 발휘하겠다' 3 엔젤아이 2013/03/02 3,011
224185 까만 닭은 무슨색 알을 낳나요? 까만 닭알도 있나요? 4 까만닭 2013/03/02 1,584
224184 장터사건을 보고..카톡확인해보니... 29 멘붕 2013/03/02 5,095
224183 폭력을 외면하고 영혼을 거덜내며… 마귀가 돼버린 가족 3 호박덩쿨 2013/03/02 1,326
224182 그 돈 내면 어디서든 맛있는거 먹을수있어요 1 ㅁㅁ 2013/03/02 1,241
224181 애가 어린데 돌때 인원수 대비 돈을 내야한다니.. 28 손님 2013/03/02 3,297
224180 휴대폰 통신사는 어디가 나은가요? 4 지금 2013/03/02 852
224179 부탁드립니다. 상큼한 물김.. 2013/03/02 460
224178 남편의 감기몸살.열 내리는 방법? 11 2013/03/02 10,235
224177 잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요 2 .. 2013/03/02 575
224176 저렴하고 대용량 샴푸이름 18 지난번 자게.. 2013/03/02 3,677
224175 동태탕이 끓어요 6 주말아침 2013/03/02 1,216
224174 컨벡스있는데 한경희광파오븐이 생겼어요. ... 2013/03/02 1,629
224173 콘푸르스트의 다이어트 6 --- 2013/03/02 1,933
224172 82는 장터 조작으로 소란인데 3 꿀꿀 2013/03/02 1,750
224171 (급질)오늘 낮 차로 잠원동에서 학여울역까지 어떤 길이 제일 안.. .... 2013/03/02 444
224170 스쿼트란 운동...몸이 바뀌네요! 4 감사 2013/03/02 7,746
224169 우선 죄송합니다... 창녕 토마토 입니다Y-Y 80 혀니맘 2013/03/02 14,226