82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들, 영어 해석좀 부탁드려요..

ㅠㅠ 조회수 : 516
작성일 : 2013-02-28 16:34:39

미국업체에 업체등록중입니다.

도저히 아래 조항들 해석을 못하겠네요. 좀 도와주세요.ㅠㅠㅠ

 

1. The beneficial owner is not an individual, derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.

2. The beneficial owner is not an individual, is claiming treaty benefits for dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation, and meets qualified resident status.

3. The beneficial owner is related to the person obligated to pay the income within the meaning of section 267(b) or 707(b), and will file Form 8833 if the amount subject to withholding received during a calendar year exceeds, in the aggregate, $500,000.

IP : 123.142.xxx.197
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    225403 주름에 좋은 화장품 추천부탁요 5 주름 2013/03/05 3,219
    225402 무난한 커트러리 추천좀 해주세요. 10 프래니 2013/03/05 3,682
    225401 중학교는 과목대로 참고서나 문제집을 사야하나요? 10 초보맘 2013/03/05 2,035
    225400 학자금대출과 국가장학금을같이 3 승아맘 2013/03/05 1,524
    225399 작년에 서류 접수했다는 사람 그후 이야기 입니다. 88 요즘...... 2013/03/05 18,924
    225398 부산치아교정 3 옛생각 2013/03/05 1,265
    225397 초등학교 영어교과서는 학교마다 다른 출판사 건가요? 3 교과서 2013/03/05 4,115
    225396 학부형..분들께 여쭈어요. 대학보낸 2013/03/05 528
    225395 CP, MP 비누 설명해주실분 3 비누 2013/03/05 6,177
    225394 유기견동물보호센터에서 강아쥐한놈 댈고 왔어요~~ 37 ..... 2013/03/05 2,884
    225393 익스플로러 깔려고해요.. 도움부탁드려요 3 아이폰사용 2013/03/05 453
    225392 나이드니 마음이 슬프고 허전하네요. 52세 9 줄리엣로미 2013/03/05 3,746
    225391 유방암에 관해 아시는 정보좀 주세요.. 7 ... 2013/03/05 2,223
    225390 인테리어질문좀?^^ 6 ... 2013/03/05 849
    225389 가족모임 적당한 부페 소개해주셔요... 15 가족 2013/03/05 2,272
    225388 메밀가루로 전 부칠려는데 1 맛 있게 먹.. 2013/03/05 963
    225387 샌드위치 속에 감자.삶은달걀.잣.호두넣어도 맛있을까요 20 마요네즈에 2013/03/05 1,845
    225386 결혼전, 상대방의 대출액을 알았다면 어떻게 해야하나요 17 2013/03/05 3,273
    225385 분양 받은 아파트 계약금 포기하고 팔아야 할까요?ㅜㅜ 10 울고싶어요 2013/03/05 7,104
    225384 경험에 의거한 패션에 대한 조언입니다 589 옷입기 2013/03/05 30,040
    225383 중고 스마트폰 사면 유심칩은 다시 사야하나요? 1 .. 2013/03/05 1,202
    225382 뉴욕 찍고 보스턴 지나.... 7 미~~~~~.. 2013/03/05 1,032
    225381 독신으로 살겠다 웹툰보신분^^ 4 ㄷㄱ 2013/03/05 2,122
    225380 교실 자리 배치 6 엄마 2013/03/05 1,152
    225379 남편의 이 말이 참.. 4 생전.. 2013/03/05 1,989