1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
243500 | 결혼식에 청자켓 좀 그런가요? 7 | ... | 2013/04/22 | 11,655 |
243499 | 양문형 냉장고 옮기기 6 | 냉장고 | 2013/04/22 | 16,276 |
243498 | 미국 학제 잘 아시는 분들 도와주세요. 11 | 노마드 | 2013/04/22 | 1,070 |
243497 | 초등학교에서 아이들이 요리실습할때 손쉽게만들수있는 한국요리 어떤.. 8 | ... | 2013/04/22 | 2,315 |
243496 | 장윤정 예쁘죠..?? 18 | jc6148.. | 2013/04/22 | 5,235 |
243495 | 장보기 금지!! 1 | 낙석주의 | 2013/04/22 | 1,279 |
243494 | 남자로 살면 불편할 거 같은 점. 4 | 도대체 | 2013/04/22 | 1,196 |
243493 | 아쿠아로빅 등록 했어요... | ,,, | 2013/04/22 | 511 |
243492 | 승마기 에스라이더 써보신분 계신가요? 2 | * | 2013/04/22 | 1,957 |
243491 | 뱃속에 아기 양수검사를 해야한대요ㅜㅜ 9 | 라봉아빠 | 2013/04/22 | 2,866 |
243490 | 나인무료로볼순없나요? 12 | 저도동참 | 2013/04/22 | 2,244 |
243489 | 싸이에 이어 로이킴 나온데요 | ᆞᆞ | 2013/04/22 | 769 |
243488 | 소형아파트 매매하여 월세받으려하는데 조언 부탁드립니다. 4 | 고민녀 | 2013/04/22 | 2,199 |
243487 | 덴비 기스많이 나나요? 8 | . | 2013/04/22 | 3,193 |
243486 | 수학 | 궁금 | 2013/04/22 | 424 |
243485 | 박원순 시장, "마곡지구 내 中 투자유치" 2 | 서울시 | 2013/04/22 | 1,111 |
243484 | 방이동에 중학생다닐만한 영어학원 추천 부탁합니다^^ 4 | ... | 2013/04/22 | 1,159 |
243483 | 흐린날매직해도될까요? | 매직 | 2013/04/22 | 590 |
243482 | [단독]박원순, 강남 '노른자위' 개발 나선다 서울시, '종합운.. 2 | 푸핫 | 2013/04/22 | 1,104 |
243481 | 재혼이 죄인이 된 심정 64 | 재혼이 죄인.. | 2013/04/22 | 18,001 |
243480 | 이외수가 두들겨 패고 강제로 양육비 포기하게 해 17 | 인터뷰 | 2013/04/22 | 10,321 |
243479 | 처음이 참 중요하네요. | 하늘 | 2013/04/22 | 491 |
243478 | 스타킹의 갑은 어느제품인가요? 1 | 올안나가 | 2013/04/22 | 1,185 |
243477 | 키티 중국산 도시락 | ㄴㄴ | 2013/04/22 | 484 |
243476 | 양말에도 사이즈가 있나요?? 1 | 24사이즈 | 2013/04/22 | 377 |