1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
222801 | 면세점 선불티켓 이용용품 추천해주세요 1 | 천개의바람 | 2013/02/26 | 268 |
222800 | 선물로 대추고를 한 단지 받았어요. 5 | 대추고 | 2013/02/26 | 1,521 |
222799 | 창원에 임플란트 잘하는 치과 어디있나요? 8 | 호호호호아 | 2013/02/26 | 5,149 |
222798 | 갤3할부원금이 3 | 뽐뿌초보 | 2013/02/26 | 975 |
222797 | 방풍비닐 붙이신분들 떼셨나요? 2 | 청소녀 | 2013/02/26 | 1,492 |
222796 | (댓글좀)lg 인피니아 47인치 어느 제품이 좋은가요? 3 | 엘지 | 2013/02/26 | 509 |
222795 | 아이허브 2 | 시냇가 | 2013/02/26 | 632 |
222794 | 주택사시는 음식물쓰레기봉투 사용하시는 분들 계시나요? 3 | 2년동안 | 2013/02/26 | 1,130 |
222793 | 아파트 월세 계약 전에 이사가야 할 경우에 어떻게 하는 지 혹시.. 1 | ,, | 2013/02/26 | 754 |
222792 | 홍대 서대문구 피부과 추천해 주세요. | 쓰라 | 2013/02/26 | 1,478 |
222791 | 김밥에 어떤 국을 내야 할까요?(남편) 14 | dd | 2013/02/26 | 5,185 |
222790 | 그겨울바람이분다 보고 마음이 1 | ㅁㅁ | 2013/02/26 | 1,666 |
222789 | 네살 아들, 집에서 할만한 요리놀이 없을까요? 13 | 초보맘 | 2013/02/26 | 1,174 |
222788 | 울 남편 변했나봐요 5 | 친구 | 2013/02/26 | 1,845 |
222787 | 핸드폰 어제 개통하고 왔는데요 3 | 어쩔끄아.... | 2013/02/26 | 916 |
222786 | 아발론 영어학원에 등록했는데요... 18 | 알고싶어요... | 2013/02/26 | 4,846 |
222785 | 심은하는 19 | .. | 2013/02/26 | 12,208 |
222784 | 메가스터디 설명회 갔다오신분 계신가요? 2 | 고딩학부모 | 2013/02/26 | 1,594 |
222783 | 지금 무슨 노래들으세요? 3 | ᆞ | 2013/02/26 | 340 |
222782 | 통돌이 세탁기 추천해주세요 1 | 추천좀 | 2013/02/26 | 806 |
222781 | 아이때문에 스마트폰없애고 폴더쓰시는분계세요? 1 | 샤르르 | 2013/02/26 | 754 |
222780 | 어린이집 식단항의 ㅡ 진상일까요? 16 | ... | 2013/02/26 | 3,343 |
222779 | 우리 달님 국회본회의 참석사진..맘이 정화되네요ㅠㅠ 15 | 에포닌3 | 2013/02/26 | 1,868 |
222778 | 피아노 싫다는 딸,그만두게 할까요? 22 | 바이엘3 | 2013/02/26 | 4,432 |
222777 | 노트북 어느것 사용하시는지 추천 부탁드려요 | 집 컴퓨터 | 2013/02/26 | 315 |