1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
228691 | 우체국보험과 새마을보험 어느것이 나을까요? | 실비보험 | 2013/03/14 | 755 |
228690 | 사무관 승진했다는데 1 | 부러워 | 2013/03/14 | 2,032 |
228689 | 초5 초2 남매 수학을 못해 걱정이예요.비법좀 알려주세요. 16 | 고민맘 | 2013/03/14 | 3,228 |
228688 | 코스트코 벤타 가격 1 | 궁금 | 2013/03/14 | 4,432 |
228687 | 소리가 너무 시끄러워요... 5 | 퍼펙트압력밥.. | 2013/03/14 | 667 |
228686 | 편의점 야간알바 많이 힘든가요? 10 | 편의점 | 2013/03/14 | 5,159 |
228685 | 아이 태권도 품띠 따는데 국기원 다녀오신분 계신가요?? 4 | 품띠 | 2013/03/14 | 2,760 |
228684 | 맨날 우리집에 놀라오겠다는 친구... 12 | ㅠㅠ | 2013/03/14 | 4,162 |
228683 | 왜이럴까요 ㅠㅠ 6 | ... | 2013/03/14 | 1,100 |
228682 | 혜화동 벙커원 강의 들으려고 하는데... | 벙커원 | 2013/03/14 | 831 |
228681 | 태양열 로 주택사시는 분들 전기료 문의 합니다 2 | 별이별이 | 2013/03/14 | 1,094 |
228680 | 장가간지 6개월안된 아들이 저녁에와서는 89 | 아들맘 | 2013/03/14 | 22,827 |
228679 | 이모님과 헤어지며 21 | 사과나무 | 2013/03/14 | 4,042 |
228678 | 집있는 사람은 주택종합청약저축 소득공제 못받나요? 3 | 궁금이 | 2013/03/14 | 1,815 |
228677 | 백화점세일 언제할까요 1 | 가을 | 2013/03/14 | 1,169 |
228676 | 턱이뽀족하고 볼살이없음 어떤헤어어울릴까요? 6 | 몽 | 2013/03/14 | 1,114 |
228675 | 아무리 오래연애한 커플이라도요 3 | ㅇ | 2013/03/14 | 1,333 |
228674 | 흙표 흙침대 검색하다 보료와 매트의 차이가 뭔지 모르겠어서 여쭤.. | 춥다요 | 2013/03/14 | 3,247 |
228673 | 뚝배기 사려고 하는데요. 어떤거 쓰세요? 3 | 뚝배기 뭐쓰.. | 2013/03/14 | 1,262 |
228672 | 박시후 가발쓰나봐요..... 37 | 111 | 2013/03/14 | 30,521 |
228671 | 유리 깨끗이 닦는 법좀 알려주세요 2 | ... | 2013/03/14 | 2,572 |
228670 | 쿠킹스튜디오.. 3 | ^^ | 2013/03/14 | 749 |
228669 | 남편이 아들에게 의사되래요 19 | 속상 | 2013/03/14 | 3,890 |
228668 | 형님과 동서사이 18 | 동서 | 2013/03/14 | 7,236 |
228667 | 31평 아파트 이사견적 좀 봐주세요 4 | 아기엄마 | 2013/03/14 | 2,169 |