1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
230975 | 초등고학년아이, 혼자 학원이동시에. 꼭. 연락하게하시나요 5 | 12살. 여.. | 2013/03/20 | 652 |
230974 | 직장인 패션 조언 부탁드립니다. ^^ | 뽁찌 | 2013/03/20 | 437 |
230973 | 선도부가 하는 일이 뭔가요? 3 | 예전엔 무섭.. | 2013/03/20 | 5,280 |
230972 | 경매 좀 아시는 분계신가요? 8 | dd | 2013/03/20 | 1,493 |
230971 | 정보전산망 마비 ‘KBS MBC YTN 신한은행 피해 우려’ 11 | 세우실 | 2013/03/20 | 2,678 |
230970 | 피자알볼로 단호박말고 또 뭐가 맛있나요? 4 | 팔랑귀 | 2013/03/20 | 1,116 |
230969 | 어쩐지 제가 kbs 들어갔는데 상태가 이상하더라구요. 2 | ........ | 2013/03/20 | 1,368 |
230968 | 돈을 빌려달라고 할땐 10 | 참 | 2013/03/20 | 2,327 |
230967 | 어린이집 18개월 아이 등에 멍이... 경찰수사착수. 2 | ㅇㅇㅇ | 2013/03/20 | 1,215 |
230966 | 돈은 어떻게되는거죠? | 은행 | 2013/03/20 | 565 |
230965 | 2001아울렛 제이빔 옷 어떤가요? 4 | .. | 2013/03/20 | 1,527 |
230964 | 직장생활이 힘드네요.. 4 | 미미 | 2013/03/20 | 1,311 |
230963 | 시부모님 재산 4 | 그냥그저 | 2013/03/20 | 2,916 |
230962 | 마포역, 공덕역 부근 사시는 분-옷사세요 1 | 옷! | 2013/03/20 | 1,243 |
230961 | 키와메웍 탐나요 | 지름신 | 2013/03/20 | 1,720 |
230960 | 그랜저 hg 10 | 급합니다 | 2013/03/20 | 1,248 |
230959 | 한만수 공정위장 후보 세금 2억 추징당해 2 | 세우실 | 2013/03/20 | 417 |
230958 | 견과류, 꼭. 오븐에. 구워드시나요 9 | 견과류 | 2013/03/20 | 2,670 |
230957 | 중3 아이 두신 어머님들 학부모 총회 가시나요. 4 | 중3 | 2013/03/20 | 1,606 |
230956 | kbs, mbc 정보전산망 완전 마비...속보 뭐에요? 33 | 헉 | 2013/03/20 | 4,037 |
230955 | 꿀참외 1 | 너머 | 2013/03/20 | 547 |
230954 | 어찌할까나... | 갈등 | 2013/03/20 | 404 |
230953 | 신한카드 지금 이용이 안됩니다. 다른 분들도 그러신가요? 3 | 아이고 | 2013/03/20 | 1,659 |
230952 | 파랑새는 있다. 드라마 2 | 궁금해요 | 2013/03/20 | 1,415 |
230951 | 저는 연아엄마 못할듯해요 (연아야 내딸 아니라 정말 고마워) 9 | 아기엄마 | 2013/03/20 | 2,962 |