중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
229505 |
생리를 하면 왜이리 늘어질까요 6 |
마법 |
2013/03/16 |
1,559 |
229504 |
뉴스타파 시즌3 속보-국정원 정치개입, 스페셜 4대강, 수심 6.. 4 |
유채꽃 |
2013/03/16 |
904 |
229503 |
파킨슨 환자가 입원하기 좋은 요양병원 아시면 7 |
-.- |
2013/03/16 |
2,893 |
229502 |
외국 펜팔 찾을 수 있을까요? 4 |
사람찾기 |
2013/03/16 |
1,103 |
229501 |
무료사주 볼수있는 곳 아시나요? 26 |
소심해진다 |
2013/03/16 |
41,233 |
229500 |
유퉁부부 행복해 보이네요(펌) 9 |
... |
2013/03/16 |
4,149 |
229499 |
태국에서 안마 기가 차게 잘하는 곳 없을까요? 10 |
... |
2013/03/16 |
1,742 |
229498 |
자동차유리가깨졌어요.. 1 |
자동차.. |
2013/03/16 |
997 |
229497 |
유퉁이 국밥집으로 대박내고 돈 많이 벌었다던데... 10 |
... |
2013/03/16 |
10,338 |
229496 |
엘* 드럼 세탁기 무상 서비스? 2 |
서비스 |
2013/03/16 |
1,046 |
229495 |
비너스몸매- 비율 0.7 9 |
... |
2013/03/16 |
4,057 |
229494 |
배째라 세입자 어떻게 해야하나요? 7 |
머리아파 |
2013/03/16 |
2,592 |
229493 |
영어회화에서 I'm good at closing the door.. 6 |
어렵네 |
2013/03/16 |
3,313 |
229492 |
약쑥대신 인진쑥써도 될까요? 2 |
베이브 |
2013/03/16 |
1,203 |
229491 |
감자 싹난게 무섭다고 도망다녀요.ㅋ 6살꼬마. 8 |
ㅡ |
2013/03/16 |
1,454 |
229490 |
전도연 하정우 주연 멋진하루라는 영화 18 |
.. |
2013/03/16 |
4,761 |
229489 |
어제 문 차고 도망가던 녀석들 잡았다고 글 올렸는데요 13 |
아놔 |
2013/03/16 |
3,544 |
229488 |
저녁 찬거리 뭐 준비하고 계세요? 17 |
맘마 |
2013/03/16 |
3,132 |
229487 |
저런 기사를 쓰는 심리가 뭘까요?? 3 |
peach |
2013/03/16 |
1,047 |
229486 |
윤후,성준이 cf 나왔네요 11 |
개나리 |
2013/03/16 |
3,674 |
229485 |
나이 먹어 남편보고 오빠라고 하는거.. 13 |
.. |
2013/03/16 |
3,389 |
229484 |
아기를 예정일보다 빨리 낳을 수 있는 방법(?)이 있을까요. 15 |
임신부 |
2013/03/16 |
10,843 |
229483 |
인상이 별로였던 사람이 같은 직장에 지원했다면 2 |
어린 |
2013/03/16 |
791 |
229482 |
한 번 수업받은 레슨선생님께 못한다고 어떻게 말해야할까요? 3 |
.... |
2013/03/16 |
984 |
229481 |
베리떼 화장품비 얼마 주면 될까요? 2 |
초등새내기 .. |
2013/03/16 |
1,646 |