가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 838
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 229924 | 최고의 남편감은? 7 | ... | 2013/03/09 | 2,504 |
| 229923 | 아이가 어린이집에 안간다고 놀다가도 자꾸 울어요. 5 | 4살 엄마 | 2013/03/09 | 2,064 |
| 229922 | ㅋㅋ 욤비씨 가족 이야기 2 | zz | 2013/03/09 | 1,823 |
| 229921 | 안철수 당선되서 민주당 망했으면 합니다. 29 | 10%정당 | 2013/03/09 | 2,925 |
| 229920 | 초등 5학년 딸과 함께 보고 싶은 영화 3 | 초등맘 | 2013/03/09 | 1,288 |
| 229919 | B형간염이 그렇게 무서운가요? 24 | 질문 | 2013/03/09 | 6,075 |
| 229918 | 저 지금 한의원에서 다이어트침 꽂고 누워있어요 20 | .. | 2013/03/09 | 7,820 |
| 229917 | 고속터미날근방 미용실 추천부탁드립니다 6 | 봄봄 | 2013/03/09 | 3,066 |
| 229916 | 남자애들이 도형파트를 다 쉬워하나요? 13 | 대체적으로 | 2013/03/09 | 2,074 |
| 229915 | 인테리소품 직접보고 살려면 어디로 가면 될까요? 4 | .. | 2013/03/09 | 1,041 |
| 229914 | 저희집 소파 좀 봐주세요? 싸구려티 나나요? 15 | 행복한영혼 | 2013/03/09 | 3,632 |
| 229913 | 기도하고 있다고 얘기하는게 좋은 건가요, 아니면 조용히 기도해주.. 6 | 기도 | 2013/03/09 | 1,372 |
| 229912 | 롯지팬에 생선 구운후? 5 | 새싹O | 2013/03/09 | 3,150 |
| 229911 | 이 봄날아침 무정블루스 4 | 필충만 | 2013/03/09 | 1,035 |
| 229910 | 민주당의총에서 이런이야기가 나왔다네요. 6 | ... | 2013/03/09 | 1,542 |
| 229909 | 비리백화점 김변관을 죽어도 못버리는 이유가 4 | 사랑일까? | 2013/03/09 | 1,404 |
| 229908 | 여름에 나오는 애기, 겉싸개 필요 한가요? 5 | 애기 | 2013/03/09 | 1,346 |
| 229907 | 학원샘말에 흔들려요. 60 | 공부 | 2013/03/09 | 12,075 |
| 229906 | 각종 기업에서 하는 대학생 서포터즈 활동 | ..... | 2013/03/09 | 637 |
| 229905 | 장터 삼인성호 13 | ... | 2013/03/09 | 1,729 |
| 229904 | 여자들끼리 여행문의요 2 | ^^ | 2013/03/09 | 912 |
| 229903 | 라디오 반민특위 우연히 듣다가... 3 | 라반특 | 2013/03/09 | 758 |
| 229902 | 지금 서울 환기해도 될까요? | ... | 2013/03/09 | 1,184 |
| 229901 | 골뱅이무침 만드는 방법 부탁드려요. 3 | 킹콩과곰돌이.. | 2013/03/09 | 1,785 |
| 229900 | 지혜를 빌리고 싶어요 노인의 삶 7 | 머리아픔 | 2013/03/09 | 2,408 |