82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요 (3문장)

44 조회수 : 569
작성일 : 2013-02-05 19:06:17

품질 클레임에 대한 내용은 잘 받아보았다. 첫 인사를 이렇게 하게 되어서 유감스럽다.

우리 실무진들이 이 이슈에 대해 이미 파악 중에 있고 내일까지 보고해주겠다.

조만간 볼 수 있기를 희망한다.



감사합니다!!!!
IP : 211.189.xxx.90
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.2.5 7:22 PM (14.37.xxx.183)

    I well received your calim letter of the product.
    Much regret to happen this trouble in our first deal.
    Now our person in charge investigating the problem and
    i will revert you with the investigation report till tomorrow.
    I hope to see you soon.
    Thanks and Best Regards

  • 2. 눈팅
    '13.2.5 7:55 PM (175.208.xxx.253)

    실수로 생략한게 있는거 같아서..
    Now our person in charge is investigating the problem and

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217522 싱글침대 매트리스커버 어디서 사나요? 2 궁금이 2013/02/04 2,423
217521 스타벅스 원두 이마트에서 파나요? 7 조기옹 2013/02/04 2,122
217520 아기가 자폐라서 자꾸 숨게 되요 18 # 2013/02/04 7,002
217519 다단계 유니 시티 아시는분 계세요? 2 질문 2013/02/04 6,605
217518 그럼 반대로 성형하신분 계신가요? 11 ㅎㅎ 2013/02/04 2,409
217517 고급스러운 협탁 구입하려는데.. 1 가구 2013/02/04 919
217516 이런 원피스 괜찮을까요? 검정색 2013/02/04 678
217515 이별후에..상대에 대한 어떤 기억을 하시나요? 8 성선설? 2013/02/04 3,378
217514 많은 관심 거듭 부탁드립니다^^;; 1 anycoo.. 2013/02/04 573
217513 보험이 하나도 없으신데. 5 시부모님 2013/02/04 1,209
217512 미스터리 보랏빛 구슬 발견 소식... 5 오늘도웃는다.. 2013/02/04 1,820
217511 제주도 사시는분들 맛집좀 소개해주세요 2 연이맘 2013/02/04 1,195
217510 늙었나봐요... (30대중후반) 이젠 기침할때마다 찔끔찔끔.. 4 보라 2013/02/04 1,540
217509 99만원짜리 명품 1 연필 2013/02/04 1,472
217508 김일성 초상화 아래… 北가정집서 은밀히 나온 소리 "오.. 10 진정한사랑 2013/02/04 1,780
217507 아이 있는 집에 미끄럼틀 있어야 할까요? 6 뽁찌 2013/02/04 1,236
217506 개념 좀 탑재하고 삽시다. 14 개념 2013/02/04 2,968
217505 SBS자기야는 고소득층만 보는 프로인가봐요.......... 17 ㅠㅠ 2013/02/04 13,228
217504 오늘 너무너무 우울해요 3 미치기일보직.. 2013/02/04 1,295
217503 복지로에서 보육료지원 접수하면,, 6 .. 2013/02/04 1,658
217502 미국에서 태어난 사람들은 절대 한국인이라고 생각 안하더라구요 9 ㅇㅇ 2013/02/04 2,587
217501 볼륨매직했는데 반신욕은 언제부터 가능한가요? 5 반신욕매니아.. 2013/02/04 2,557
217500 라텍스 매트리스 (15센티) 사려고 하는데 추천해 주세요 3 라텍스 매트.. 2013/02/04 1,637
217499 도쿄전력, 원전 오염수 처리 후 바다에 방출 방침 5 ... 2013/02/04 961
217498 초등학교 1년늦게 보내보신분계세요? 7 장단점 2013/02/04 6,546