82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 562
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216044 재태크!? 톨딜러 2013/02/05 489
216043 제사글엄청나네요. 29 오늘 2013/02/05 2,857
216042 뭐가 정답일지요? 1 과외 2013/02/05 445
216041 '긴급조치 위반' 故장준하 선생 무죄 확정 2 세우실 2013/02/05 746
216040 야왕은 권상우판 청춘의 덫인가요? 2 드라마 2013/02/05 1,286
216039 시금치 맛있게 무치는 법 좀 알려주세요! 댓글 절실 18 요리 여왕님.. 2013/02/05 2,383
216038 베스트글 읽다가 생각나서요.. 5 명심보감 2013/02/05 797
216037 남편을 폭행으로 고소하고 싶은데요 .. 9 폭행 2013/02/05 2,913
216036 중학교 졸업식 해요 3 ㅇㅇ 2013/02/05 846
216035 복지는 투자다 1 코코911 2013/02/05 339
216034 삼생이ㅠㅠ 13 음 2013/02/05 2,117
216033 시골 내려가기 싫은 20대 여자입니다... 5 ㅠㅠ 2013/02/05 2,692
216032 초4 딸아이 사춘기 맞나요? ㅠ.ㅠ 4 사춘기? 2013/02/05 1,499
216031 갈비찜처음하는데 6 ,,, 2013/02/05 1,006
216030 미국에서 보내는 선물중에서 1 ?.? 2013/02/05 469
216029 사람 질리게 하는 동료 여직원 5 어쩌나 2013/02/05 3,654
216028 2월 5일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/02/05 387
216027 시어머니와 형님사이에서 너무 힘들어요 5 한숨두개 2013/02/05 2,045
216026 쌍용자동차 후원앱이 생겼네요... 1 ... 2013/02/05 521
216025 염장다시마 냉장실에 몇달보관했는데 먹을수 있을까요? 6 질문 2013/02/05 1,856
216024 다시멸치 머리 안쓰세요? 13 준비 2013/02/05 3,681
216023 초등학생 딸과 함께할 여행지 추천해주세요.^^ 2 여행 2013/02/05 3,494
216022 초등 저학년 여아, 방과후 대안 없겠죠? 9 속상속상 2013/02/05 1,007
216021 모순이 있는 곳에 유머가 있다 시골할매 2013/02/05 612
216020 듀오백 키즈 의자 성인여성 쓸 수 있을까요? 3 에고 2013/02/05 869
< 59021 59022 59023 59024 59025 59026 59027 59028 59029 59030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색