82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 487
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229434 둔하고 눈치없는건 2 로로 2013/03/16 1,424
229433 보아 노래 좋아하시는분 질문이요~^^ 6 보아 2013/03/16 676
229432 남자 아이들도 마론인형 좋아하나요?? 6 ... 2013/03/16 718
229431 '메르헨' 전집 너무 갖고 싶어요. 20 lemony.. 2013/03/16 4,805
229430 저...부여인데요.추천부탁해요.. 2 날개 2013/03/16 816
229429 퍼온거, 옆동네 예단이야기. 3 어처구니 2013/03/16 2,889
229428 여성산부인과검사에서요... 3 고민고민 2013/03/16 851
229427 맑은 아귀찜 어떻게 하는게 좋을까요?(아버지 투석중) 2 원쩐시 2013/03/16 972
229426 김연아 경기모습 모두 다시볼수할수있는곳 있을까요? 3 보고싶다 2013/03/16 805
229425 코에서 단내가 나요;; 2 오오오 2013/03/16 4,798
229424 맑은 장국 국수를 병원에 가져간다면... 12 ... 2013/03/16 1,421
229423 영어로 된 로맨스 소설....추천 부탁드려요.. 12 엄마 2013/03/16 3,901
229422 40대 중반 남자 청바지요. 6 ㅇㅇ 2013/03/16 2,782
229421 그 겨울의 원작인 "사랑따윈 필요없어" 봤는데.. 10 그겨울 2013/03/16 3,538
229420 운명이라면... 6 개운 2013/03/16 1,355
229419 일본피겨의 가장큰후원은 롯데 5 열받아 2013/03/16 1,550
229418 김연아안이쁘다고할수도있지 57 ㅡ 2013/03/16 3,854
229417 나만 연락해 4 전화 2013/03/16 1,194
229416 모바일앱으로 구매한다는 것은? 2 후후 2013/03/16 310
229415 아사다마오가 싫은 기자도 있구나 6 오타찾기. 2013/03/16 3,226
229414 (긴급)38개월 여아 우뇌실이 부었다해요. 5 하음맘 2013/03/16 2,109
229413 아빠 어디가 재방송 언제 하나요..? 6 재방 2013/03/16 2,553
229412 딸한테 한다고 했지만 넘 서운해요~ 60 어미 2013/03/16 13,520
229411 내 아이가 다른 사람의 얼굴에 상처를 냈다면... 14 죄인된기분 2013/03/16 2,493
229410 울트라 초 초 초보습 바디 크림 추천해 주세요(악건성) 5 엄마 2013/03/16 1,465
< 55931 55932 55933 55934 55935 55936 55937 55938 55939 55940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색