남편이랑 있는 자리에서 남편측 사람들한테 남편을 뭐라 지칭하나요?
작성일 : 2013-02-04 01:32:59
1484323
시댁이면 딱 아범 이이 누구씨 라고 하면 되고
남편과 동등한 동료 친구거나 선배 상사면 누구씨 하면 될거 같은데
남편 후배나 동생들한테 누구씨라 해도 되나 (나이차가 심하게 많이 나는 상황 띠동갑 이상 어린 친구들이었어요)
차라리 누구형이라고 할까 평소에 호칭을 오빠라고 하니 걍 오빠는 어쩌고 할까 하다가
말이 꼬여서 "저도 저번에 이 오빠랑 그 식당에 갔는데요" 했더니
다들 꺄르르 웃고 남편도 막 다른 오빠들이랑도 식당 가냐고 놀렸어요.
그러고보니 말이 이상하더라고요.
왠지 누구씨라고 하긴 애매할때 좀 적절하고 넘 딱딱하지 않은 지칭 있을까요??
IP : 110.70.xxx.208
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.2.4 1:38 AM
(175.114.xxx.118)
차라리 그냥 오빠라 하시지 이 오빠랑;;; 갔다고 하셨으니 빵 터질만도 하네요 ㅋ
그냥 남편이라고 부르면 되지 않나요? 친한 친구들 앞도 아니고 어색할 거 없잖아요.
2. 이이
'13.2.4 1:40 AM
(61.73.xxx.109)
이이가~ 아님 이 사람이~ 전 이렇게 지칭하는 것 같아요
3. 훔
'13.2.4 1:41 AM
(110.70.xxx.208)
아 남편이 있는 자리에서 눈앞에 있는데 남편이... 라고 말하는게 이상했어요. 투명인간 취급하는거 같고...이이, 이사람 이건 좀 노인네 같을까봐 오빠랑 그러면 친오빠 말하는줄 알까봐... 여러 생각 하다가 이 오빠라고 했죠. 아 한국어 어려워요오
4. 훔
'13.2.4 1:44 AM
(110.70.xxx.208)
아 윗님 저 제가 이이/이 사람을 노인 어투로 느끼는건 아니고요. 워낙 젊은 학생들이어서 혹시라도 그렇게 생각하고 세대차이 느끼지 않을까 하고 제발 저린 거예요 이이/이 사람이 품위있고 다정한 지칭이라고 생각합니다 개인적으로.
5. 상대에게 맞춰서
'13.2.4 1:53 AM
(211.63.xxx.199)
나이가 많이 어리면 전 상대에게 맞춰서 불러요.
가령 울 조카 앞에서 남편을 칭할땐, 응, 작은아빠랑 다녀왔어. 이렇게요.
상대가 불러주는 호칭대로 저도 딸라 불러요.
제 친오빠와 친오빠 지인을 만나게 됐는데, 그분이 울 오빠를(남편아님) 차장님~ 차장님 하고 부르길래.
뭔 얘기하다~~ 네~ 차장님인 울오빠도 그런편이죠. 이렇게 대답하곤해요.
상대가 부르는대로 저도 그냥 따라 불러요.
**형님하면 저도 **형님 늦어요. 이렇게 말해주고요.
6. 에이미짱
'13.2.4 2:08 AM
(175.125.xxx.112)
신랑 이라고 해요. 저는^^ 울 신랑 이렇게요^^
7. 신랑은
'13.2.4 4:38 AM
(182.172.xxx.137)
신혼 때나. 언어도 적당한 자리와 때를 가려서
쓰는게 좋겠죠. 할머니가 자기 남편을 신랑이라고
지칭하면 우스워 보일것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
217214 |
남동생 결혼 절값, 얼마나 해야 할까요? 쭈뼛쭈뼛 18 |
소심한 시누.. |
2013/02/07 |
5,263 |
217213 |
82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요 2 |
새해 |
2013/02/07 |
692 |
217212 |
매일매일 전화와 문자하시는 시부님. 3 |
... |
2013/02/07 |
1,967 |
217211 |
무기력증에 게으름에 비만까지...제가저를봐도 정떨어지네요 23 |
.... |
2013/02/07 |
7,481 |
217210 |
진짜 차위에 뭐 올리고 달리는 사람이 있네요 9 |
... |
2013/02/07 |
2,315 |
217209 |
[표창원의 시사돌직구]일베'옹호'측으로 이성영 전 DC코갤총통 .. |
뉴스클리핑 |
2013/02/07 |
2,420 |
217208 |
고등어 무 조림 딱 사흘 먹으니까 완전 질리네요 ㅠㅠ 3 |
ㅜㅜ |
2013/02/07 |
1,331 |
217207 |
이런 친정엄마 이해 되세요? 6 |
달콤이 |
2013/02/07 |
2,447 |
217206 |
힘들더라도 애는 엄마가 옆에 있어줘야 하는것 같아요 14 |
음 |
2013/02/07 |
3,255 |
217205 |
이마트 불법사찰 대박인데 2 |
이마트 |
2013/02/07 |
1,103 |
217204 |
포샵 잘 아시는분? 그림 사이즈크기같은거요 8 |
스노피 |
2013/02/07 |
590 |
217203 |
급질>밥이 탔어요 ㅠㅠ 1 |
.. |
2013/02/07 |
900 |
217202 |
유분기 전혀 없는 지성 민감성 여드름에 좋은 수분크림 1 |
길영 |
2013/02/07 |
1,494 |
217201 |
공공장소에서 아이를 고아원에 갖다버린다고 협박?하는 엄마분은.... 10 |
협박 |
2013/02/07 |
3,065 |
217200 |
피아노 운반+조율 업체 추천 부탁드려요 |
피아노 |
2013/02/07 |
1,423 |
217199 |
예비여중생 교복 스타킹 뭘로 사야 하나요? 5 |
예비여중 |
2013/02/07 |
3,971 |
217198 |
내일 초등학교 결석하려면 어떡해야 하나요? 4 |
아기엄마 |
2013/02/07 |
2,008 |
217197 |
김밥재료에서 유부.. 4 |
추니짱 |
2013/02/07 |
1,384 |
217196 |
캣맘분들 질문있어요 6 |
만두통통 |
2013/02/07 |
964 |
217195 |
초등 보니하니 팬 없나요??? 3 |
웃겨요 |
2013/02/07 |
1,133 |
217194 |
급질문)***********졸업식 몇일에 하나요? 4 |
통 |
2013/02/07 |
903 |
217193 |
sk 기기 변경 이정도면 어떤가요? 저 폴더형 갖고 다닙니다. .. 4 |
기기변경 |
2013/02/07 |
1,750 |
217192 |
임신8주...라면 너무 먹고싶어요. 18 |
구구 |
2013/02/07 |
4,443 |
217191 |
아이의 잇몸에 이상한 멍울같은게 있어요 9 |
걱정 |
2013/02/07 |
10,243 |
217190 |
급질) 떡갈비가 질척거려요. 2 |
난생 처음 .. |
2013/02/07 |
966 |