82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 640
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
237644 82에서 배운 건강 미용 팁 중 뭐 실천하고 계신가요? 5 쩜쩜 2013/04/04 1,285
237643 얼음 정수기 좋은가요? /// 2013/04/04 482
237642 전기유리포트 어떨까요? 5 유리포트 2013/04/04 1,709
237641 위에 뜨는 다운로드 눌러도 괜찮을 까요? 2 라벤다향 2013/04/04 353
237640 블랙박스 장착하신분들 추천좀 부탁드립니다 6 차량용 2013/04/04 1,161
237639 의사선생님이 너무 친절하고 멋있으셔서 22 ㅎㅎ 2013/04/04 5,306
237638 송승헌 와....... 14 ........ 2013/04/04 3,736
237637 저 지금 쑥캐러 갑니다. 6 123 2013/04/04 1,118
237636 택시기사분께 사기를 당했나? 멍청이 2013/04/04 727
237635 강원 양구 근처 팬션 등 추천부탁드려요 2 군대면회 2013/04/04 1,663
237634 햄스터가 3주째 설사를 하는데 어쩌죠? 4 똥통 2013/04/04 927
237633 약초 싸이트.. 어디 거래하세요? (당뇨관련) 7 구지뽕 2013/04/04 1,310
237632 55세 여성이 월 500만원씩 연금을 종신으로 받으려면 5 굼금해요 2013/04/04 2,672
237631 지금 대출을 내서 집을 산다는 것은 바보짓일까요.. 6 고민고민.... 2013/04/04 2,059
237630 지금 장바구니에 담았는데, 질러도 될까요?? 10 아기엄마 2013/04/04 2,053
237629 달러보유한도 4 ㄷㄷㄷ 2013/04/04 5,738
237628 군에간 아들 휴가 나올수있을까요??? 9 2013/04/04 1,233
237627 아이문제에 신고만이 능사는 아니지만요 2013/04/04 469
237626 초등 반 모임.. 평일 오전에 한대요 32 직장맘 2013/04/04 3,847
237625 北 10일까지 전원철수 통보 주장은 오보랍니다. 6 우리는 2013/04/04 879
237624 서양쪽에서..낯선 사람끼리 서로 미소짓는거요 17 음음 2013/04/04 3,638
237623 직장의료보험 질문입니다(아시는분플리즈 ㅠ) 1 ^^^^ 2013/04/04 446
237622 재미있던 드라마도 남편이랑 보니까 7 ㅠㅠ 2013/04/04 1,236
237621 유아교육 공부하는데요 아이들보면 너무행복해요 5 ^-^ 2013/04/04 736
237620 YWCA 가사도우미 점심 어떡할까요? 1 가사도우미 2013/04/04 8,561