82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 620
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217156 어제밤에 글올렸는데 아무도 답울 안달아주셨어요 ㅠㅠ 18 Drim 2013/02/07 3,619
217155 보톡스 맞아보신분 계신가요? 4 애엄마 2013/02/07 1,919
217154 세련된 아들 어머님들~ 명절 문화 바꿔주세요. 36 ... 2013/02/07 4,164
217153 더러운것들로부터 지켜주겠다며 5억원 꿀꺽한 언니 1 호박덩쿨 2013/02/07 2,077
217152 어깨 염증(뭉친것) 왜 이렇게 안풀리죠? 17 ㅏㅏㅏ 2013/02/07 6,821
217151 중고피아노 샀어요. 바다 2013/02/07 1,019
217150 학무모님께 조언을 구합니다 5 젊은그대 2013/02/07 1,092
217149 주차장 필로티(?) 편한가요? 1 궁금 2013/02/07 9,930
217148 전화를 드려야 하나 말아야 하나 무지 고민되네요 1 ... 2013/02/07 951
217147 어휴~~설 물가가 장난 아니네요.. 9 인천새댁 2013/02/07 2,926
217146 다이하드 세줄평 3 딸랑셋맘 2013/02/07 1,874
217145 아들 졸업식에 꽃다발 안사가면 좀 그렇겟지요? 12 아줌마 2013/02/07 2,936
217144 다이어트... 결국 의학의 힘을 빌려야 하나요..? 9 힘든녀 2013/02/07 2,157
217143 이 와인들 괜찮은 건지 궁금합니다~ 12 알고싶어요 2013/02/07 2,285
217142 (학교선택) 세종대 패디 vs 동덕여대 패디. 미대나 패션. 의.. 5 해피송 2013/02/07 4,184
217141 천연비누 써보신분들 어떠신가요? 11 .. 2013/02/07 2,666
217140 진중권 "겁나서 유머도 못한다" 뉴스클리핑 2013/02/07 1,293
217139 소개팅남이 친구들을 보고 싶어해요 17 친구 2013/02/07 4,120
217138 분당 포장이사 만족하신 분 업체 좀 조언해 주세요.. 1 포장이사 2013/02/07 1,058
217137 본토영어로 가족끼리 대화 13 ㄴㄴ 2013/02/07 3,688
217136 간절기 아우터 봐주세요~ 1 옷 고민.... 2013/02/07 1,293
217135 전기팬 사각 과 원형중 어떤게 낫나요?사용하기에.. 2 .... 2013/02/07 1,060
217134 오늘 졸업식 갔다가 기분 잡쳤어요! 52 졸업식 2013/02/07 17,279
217133 아이크림.... 5 은새엄마 2013/02/07 1,187
217132 IB 질문드려요 1 급해요 2013/02/07 1,072
< 58721 58722 58723 58724 58725 58726 58727 58728 58729 58730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색