82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 590
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228927 김미경 강사 무릎팍도사에서 연대 다닐때 얘기 하네요 8 ........ 2013/03/15 9,761
228926 피아노가 싫어요. 5 sadpia.. 2013/03/15 1,002
228925 외국에서 국제학교 보내시는 분들... 10 도와주세요 2013/03/15 2,186
228924 스피루리나 드시는분 추천 좀 부탁드려요.. 5 고민중 2013/03/15 2,973
228923 나이들어서 얼굴 윤곽이 커지는걸까요..아님 살쪄서 일까요.. 8 나이 2013/03/14 3,658
228922 가다실을 맞았는데 별 느낌이 안나요 6 가다실 2013/03/14 2,570
228921 원룸에서 개인과외 하면 학부모님이 싫어할까요? 11 과외 2013/03/14 3,578
228920 원래 부모님 돌아가심.이렇게고통스럽나요? 13 .. 2013/03/14 3,911
228919 오늘 어디서 김연아 경기 볼수 있나요? 3 김연아 화이.. 2013/03/14 1,824
228918 인터넷에서 산 아이옷 배송된 지점가서 사이즈 교환 가능할까요.. 2 dd 2013/03/14 872
228917 아들 둘 잼 없습므니다 10 들들맘 2013/03/14 2,480
228916 디스크 증상인가요? 2 ㄱㄱㄱ 2013/03/14 827
228915 30대후반 인데요 20대와 잘 지내기가 힘들어요 ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2013/03/14 1,292
228914 최근에 대출받으신분. 금리 얼만가요? 1 calv 2013/03/14 623
228913 핸드블랜더(도깨비방망이) 추천 부탁드립니다... 6 결정을 못하.. 2013/03/14 4,233
228912 김막업샘 계란찜 너무 맛있어요 5 /// 2013/03/14 4,586
228911 전세집계약을 할려고하는데 조언좀 결정 2013/03/14 548
228910 송혜교 미친얼굴..ㄷㄷㄷ 82 쩐다쩔어 2013/03/14 28,453
228909 아이리스2 1 tods 2013/03/14 603
228908 소고기인터넷판매 좋은곳추천요 1 동그라미 2013/03/14 985
228907 보보경심 알려주신 분 미워요... 12 미치겠다 2013/03/14 3,806
228906 전 절대 홈쇼핑물건 사지 않아요.. 28 홈쇼핀 2013/03/14 13,671
228905 대입 설명회 5 애만셋 2013/03/14 1,162
228904 은행에 한달 얼마정도 예금하면 vip 8 은행 2013/03/14 3,734
228903 용산개발 결국 코레일주도로 바뀌지 않을까. . 1 . . . .. 2013/03/14 550