82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 578
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
215181 준*헤어 비싼가요? 3 ahah 2013/02/05 1,155
215180 영어문제좀 풀어주세요,ㅠㅠ급...so that~이용해서요, 4 현사랑 2013/02/05 501
215179 연말정산 해야 하는데 전직장에서 원천징수 영수증을 안주는데.. 1 소득공제 2013/02/05 3,826
215178 오늘 삼생이 못봤는데요 ~줄거리 궁금해요 7 몽실언니 2013/02/05 2,156
215177 너무좋네요^^ 4 텅빈냉장고 2013/02/05 1,050
215176 국정원 여직원 삭제된 '정치글' 80건이상 1 뉴스클리핑 2013/02/05 410
215175 받아쓰기 하던중 여쭙니다 2 백점~ 2013/02/05 571
215174 잘하는 거 하나씩 있으시죠? 11 궁금 2013/02/05 1,729
215173 남편한테 이거 사줘야 겠어요. 효과짱일듯 8 남편선물 2013/02/05 3,013
215172 남녀가 오랜친구(혹은 아는사이)로 지내다 결혼하는 경우 많나요?.. 8 :-) 2013/02/05 2,624
215171 5살 짜리들 6 유감 2013/02/05 1,002
215170 한라봉 보관방법 2 몰라봉 2013/02/05 2,199
215169 절대로 안번지는 로드샵 아이라이너 알려즈세요! 6 속쌍겹 2013/02/05 4,696
215168 철팬에 요리하니 무쇠팬보다 훨씬 맛나요..^^ 11 드부이에 2013/02/05 9,150
215167 csi마이애미 보신 분들~ 8 추니짱 2013/02/05 1,059
215166 보온도시락추천좀해주세요 9 .... 2013/02/05 2,125
215165 일기장이 있었음 적었을 이야기.. 14 엄마눈엔 최.. 2013/02/05 3,328
215164 스마트폰..이 조건이면 어떤가요? 9 호갱님 안되.. 2013/02/05 1,122
215163 혈액순환안되서 몸이 부어있는경우 어떻게해야할까요? 1 혈액순화 2013/02/05 1,400
215162 GS샵 환불시 카드번호 불러줘야하나요? 4 ?? 2013/02/05 827
215161 박원순 "서울시장 재출마 하겠다" 7 뉴스클리핑 2013/02/05 1,536
215160 놀고 있어서 그런지 시간이 너무 빨리 가요. 4 어휴 2013/02/05 744
215159 수성페인트 쉽게 지울 수 있는 방법 있을까요? 3 으앙 2013/02/05 1,609
215158 조언부탁드려요 2 솔로몬 2013/02/05 472
215157 한우 핏물 빼고 처음 국 끓여봤어요. 5 .. 2013/02/05 1,714