82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 602
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218983 엑스바이크 마지막 조언좀 부탁드려요 15 마지막지름신.. 2013/02/07 5,070
218982 청량리 살기 어떤가요?(영휘원 근처, 청량리6구역) 4 내일은 저축.. 2013/02/07 2,840
218981 단열벽지 시공하신 분 질문 드려요. 3 뽀나쓰 2013/02/07 3,428
218980 그래요..나 못났습니다.... 3 김토끼 2013/02/07 1,738
218979 암웨이-웰빙요리 홈파티에서 뭘하는건가요? 5 아힘드러 2013/02/07 3,085
218978 남자친구를 성폭행 신고한 20대여성 구속 1 뉴스클리핑 2013/02/07 2,212
218977 물을 하루에 2리터씩 먹는거요~~!! 18 2013/02/07 5,557
218976 전원주 손녀 딸 사교육비 “한달에 600만원” 충격 공개 48 .. 2013/02/07 23,611
218975 운전연수 몇시간씩 받으셨어요? 9 장롱면허 2013/02/07 3,995
218974 현관에 중문설치 한 분들 얼마에 하셨나요 5 . 2013/02/07 4,201
218973 연탄불에 라면끓여먹고싶어요 2 무지개 2013/02/07 1,019
218972 종교 개종에 대해서 고견 좀 부탁드립니다. 16 진지하게.... 2013/02/07 2,351
218971 아이챌린지 홈쇼핑에서 352,600원주고샀는데요..저렴한거맞나요.. 4 아이챌린지 2013/02/07 5,836
218970 감사합니다 글은 내릴께요 45 괴로워 2013/02/07 4,402
218969 곶감(반건시) 보관 방법 좀 알려주세요. 8 햇볕쬐자. 2013/02/07 8,672
218968 거래처에서 들어온 선물 다 모았다가 나눠갖는 회사 있나요? 15 거래처 선물.. 2013/02/07 3,702
218967 대학생도 학부모회가 있다고 9 2013/02/07 2,056
218966 칼자루와 칼날이 맞붙은 곳이 왜 녹이 생길까요? 칼 버릴까요? 1 2013/02/07 744
218965 연유 는 어디서 살 수 있나요? 2 알려주세요 2013/02/07 1,018
218964 총 지출을 얼마로 생각하시나요? 5 명절지출 2013/02/07 1,363
218963 혹시 에그 쓰시는 분 계시나요? 1 ... 2013/02/07 1,264
218962 82서 cj 계열식당 광고하다가 걸렸네요 ㅎㅎㅎ 10 ,,, 2013/02/07 3,910
218961 스마트폰 오프라인에서 싸게 샀어요!! (수원, SKT) 7 스맛폰해결!.. 2013/02/07 1,746
218960 한자가 잔뜩 써있는 상자의 빵 어디 빵인지 아시려나요? 11 이름도몰라요.. 2013/02/07 2,434
218959 전학가고 싶은 학교에 자리가 없으면 7 고등전학시 2013/02/07 1,633