82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 471
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216417 野, 李대통령 인터뷰에 '발끈'…"자화자찬에 할 말 잃.. 2 오늘도웃는다.. 2013/02/06 887
216416 또 지각이네요 1 ... 2013/02/06 733
216415 마늘즙 추천좀해주세요 1 건강 2013/02/06 748
216414 60대 초반..지인께 선물. 홍삼정과? 홍삼절편? 도움주세요. 2 선물. 2013/02/06 923
216413 디지털대학원 어떨까요? 1 열공 2013/02/06 691
216412 중1과학문제 부탁드립니다. 2 알아야 하는.. 2013/02/06 692
216411 2월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/02/06 468
216410 공주보, 4대강 구조물 무너져 내려 3 뉴스클리핑 2013/02/06 1,079
216409 피아노 중고가 더 좋다는 말 정말일까요? 14 피아노 2013/02/06 3,293
216408 노무현재단 李대통령 인터뷰, 교묘한 거짓말 8 나쁜 xx 2013/02/06 1,183
216407 요실금 수술후 5 ,,, 2013/02/06 2,155
216406 여성호르몬 증가 생리통감소 1 ㄴㄴ 2013/02/06 1,322
216405 속좁음 7 zz 2013/02/06 1,662
216404 아이즐거운 카드, 복지로 신청 후 문자메시지 받은 다음에 농협 .. 4 아이즐 2013/02/06 1,648
216403 3인가족 전기세 6490원. 수도 4840원 나왔어요. 8 구르는 돌 2013/02/06 2,640
216402 아이 생일에 꾼 꿈 도와주세요 1 잘되길바래 2013/02/06 897
216401 대학..보내야겟죠? 11 코스모스 2013/02/06 3,304
216400 아아악!! 남편 코골이... 4 비우기 2013/02/06 1,242
216399 2000년 이후 기업소득 증가율, 가계소득의 7배 1 .... 2013/02/06 526
216398 월세는 집값의 몇 퍼센트로 정해지는 건지요? 궁금 2013/02/06 910
216397 댓글지우기 2 카스 2013/02/06 1,225
216396 이보영 "괴한에게 납치당할 뻔 했다" 뉴스클리핑 2013/02/06 1,556
216395 법원, 회사 영업에 이용된 SNS계정 업무관련성 없다면 개인 소.. 뉴스클리핑 2013/02/06 389
216394 희귀병 두아들 손발 20년, 엄마는 버티지 못해 5 아이고.. .. 2013/02/06 2,465
216393 누텔라 첨먹었는데 맛있네요. 짱! 8 2013/02/06 2,087