whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 224095 |
오렌지 색 염색과 오렌지 색 매니큐어 염색 너무 강할까요? 1 |
염색 |
2013/02/27 |
1,408 |
| 224094 |
손가락 마디가 시립니다ᆞᆢ 3 |
시려요 |
2013/02/27 |
1,113 |
| 224093 |
쿡티비에 그것이알고싶다/우아달/궁금Y 다시보기 되네욧 3 |
좋아 |
2013/02/27 |
1,369 |
| 224092 |
82에서 정리 컨설턴트 분이 있다고 들었는데 어떻게 컨텍하나요?.. 1 |
... |
2013/02/27 |
1,724 |
| 224091 |
올해 고 1 아들 ...다들 한약먹였나요? 10 |
해라쥬 |
2013/02/26 |
1,731 |
| 224090 |
힐링 (김성령) 화신 (박지영) 씨 의상 어디껀지 아시는 분 4 |
의상 |
2013/02/26 |
2,317 |
| 224089 |
5.18 관련 전두환 등의 내란죄 내란목적살인죄 판결문 6 |
참맛 |
2013/02/26 |
1,470 |
| 224088 |
강혜정 얼굴이 예전모습으로 돌아오고 있네요 23 |
... |
2013/02/26 |
26,641 |
| 224087 |
저도 자랑 좀 할께요 밑에 분처럼 2 |
샤를롯뜨 |
2013/02/26 |
1,052 |
| 224086 |
박시후 합의 시도 30 |
이런 |
2013/02/26 |
14,160 |
| 224085 |
처음으로 누군가에게 의지하려고 합니다 1 |
이맘때 |
2013/02/26 |
790 |
| 224084 |
아이패드 구매 하려고 하는데... |
^^ |
2013/02/26 |
569 |
| 224083 |
영화 스토커 임신부 봐도 될까요? 3 |
개봉했네 |
2013/02/26 |
933 |
| 224082 |
홈쇼핑에서 지금 파는 대게 살까요? 1 |
궁금 |
2013/02/26 |
1,324 |
| 224081 |
다이어트중인데 옆에서 치킨냄새 풍기는거... 5 |
짜증ㅠ |
2013/02/26 |
899 |
| 224080 |
강석우 부인 예쁘네요.. 3 |
... |
2013/02/26 |
40,542 |
| 224079 |
30중반 미혼인데..회사 짤렸어요.. 13 |
,,, |
2013/02/26 |
5,968 |
| 224078 |
오늘 마트에 갔는데~~ 2 |
짜파구리 |
2013/02/26 |
1,505 |
| 224077 |
No 노무현 시대에 알아할 '허위사실' 유포 명예훼손 2 |
... |
2013/02/26 |
584 |
| 224076 |
에듀플랙스라는 자기주도학습 5 |
예비중맘 |
2013/02/26 |
3,173 |
| 224075 |
뒤늦게 아이 패딩 사려는데 어디서? |
도와주셈 |
2013/02/26 |
472 |
| 224074 |
부산역 근처 저녁식사 할 만한 곳... 7 |
여행 |
2013/02/26 |
4,463 |
| 224073 |
장애등급 받을 수 있을까요? 5 |
장애등급 |
2013/02/26 |
1,509 |
| 224072 |
중국 시안 자유여행 하기 어떤가요? 4 |
여행 |
2013/02/26 |
7,738 |
| 224071 |
20개월 아기 한약 어떻게 먹어야 할까요 15 |
봄비 |
2013/02/26 |
5,511 |
