아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 951
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
213909 | 혹시 해외 이사 해보신분 게시면 조언좀 주세요 7 | 코스코 | 2013/02/02 | 802 |
213908 | 짐 안 뺀 상태에서 도배하기 힘들까요? 5 | ... | 2013/02/02 | 5,843 |
213907 | 시신과 함께 고립된 영도조선소 3 | ... | 2013/02/02 | 937 |
213906 | 조작부정선거는 이 나라의 오랜 전통 1 | ... | 2013/02/02 | 379 |
213905 | 진보마켓에 상품이 많이 늘었네요^^ 2 | .. | 2013/02/02 | 896 |
213904 | 오래된 서랍장에 접착시트지 바르면 11 | 이쁠까요? | 2013/02/02 | 1,789 |
213903 | 옷값 보고 깜짝놀랐어요 4 | 비싸요 | 2013/02/02 | 2,899 |
213902 | 나이 30대 후반에 사각턱 수술...별로 일까요 4 | ,,,, | 2013/02/02 | 3,951 |
213901 | 아이허브 재구매할때는 추천인코드 영향 안받나요? 5 | 음음 | 2013/02/02 | 1,513 |
213900 | 82에 신세계쇼핑몰 낚시글들 엄청 올라오네요 9 | .. | 2013/02/02 | 2,670 |
213899 | 아이 돌잔치하신분들 돌잡이선물 어떻게 준비하셨어요? 2 | 알면서도 | 2013/02/02 | 793 |
213898 | 피부관리후 얼굴 화끈거림 9 | 알려주세요 | 2013/02/02 | 3,240 |
213897 | 머리속이 복잡 복잡... 2 | 함박웃음 | 2013/02/02 | 633 |
213896 | 미국의 핵잠수함에 관하여.. 3 | 진정한사랑 | 2013/02/02 | 618 |
213895 | 전기그릴... 1 | 문의드려요... | 2013/02/02 | 624 |
213894 | 세상살이가 쉬운게 없네요 1 | ㅓ | 2013/02/02 | 901 |
213893 | 해외직구.....발 괜히 담궜나봐요 ㅠㅠㅠ 8 | 쏘유 | 2013/02/02 | 3,346 |
213892 | 글 지웁니다 ; 33 | distim.. | 2013/02/02 | 6,879 |
213891 | 김치먹이면 안되나요? 4 | 18개월아기.. | 2013/02/02 | 916 |
213890 | 요즘 좀 싼 채소가 뭔가요 9 | ㅁㅁ | 2013/02/02 | 1,601 |
213889 | 베이킹 매트 쓰시는 분들 추천부탁드립니다. 1 | 추천 | 2013/02/02 | 571 |
213888 | 혹시 어제 보이스키즈 파이널 보셨나요? 2 | .. | 2013/02/02 | 729 |
213887 | 수납형 침대 어떤가요?? 8 | 해바라기 | 2013/02/02 | 2,067 |
213886 | 다이어트 정말 제대로 해보려고 합니다. 7 | 왕년의 미스.. | 2013/02/02 | 2,347 |
213885 | 뭐지? 4 | 도가니 | 2013/02/02 | 456 |