whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 214716 |
낮엔 잘먹고 잘자는 신생아인데, 자정쯤되면 미친듯 한번씩 울어요.. 6 |
이유는?? |
2013/02/04 |
1,518 |
| 214715 |
특정 지역 사투리를 너무 못 알아들어요 28 |
사투리 |
2013/02/04 |
2,683 |
| 214714 |
판교 vs. 서초 8 |
Lemon .. |
2013/02/04 |
3,003 |
| 214713 |
김포사시는분 봐주세요~~~~ 2 |
쏘유 |
2013/02/04 |
782 |
| 214712 |
계몽사 어린이 세계의 동화도 복간되었대요! 12 |
싱고니움 |
2013/02/04 |
2,628 |
| 214711 |
변희재, 피의자신분으로 이번주 경찰소환조사 1 |
뉴스클리핑 |
2013/02/04 |
1,549 |
| 214710 |
박근혜 정부 출범도 안했는데…불안하다 4 |
세우실 |
2013/02/04 |
1,162 |
| 214709 |
여행지에서 읽을 책 추천해 주세요.. 9 |
파이 |
2013/02/04 |
1,293 |
| 214708 |
대출내역 조회 한꺼번에 하려면? 4 |
어디로 |
2013/02/04 |
1,744 |
| 214707 |
6개월만 전세연장..이거 가능할까요? 3 |
세입자 |
2013/02/04 |
3,252 |
| 214706 |
기대하고 해남화원농협 김치 샀는데요... 나쁘진 않지만 1 |
잔뜩 |
2013/02/04 |
1,572 |
| 214705 |
김장김치 위에 우거지에 골마지가 잔뜩끼었는데... |
ㅇㅇ |
2013/02/04 |
1,628 |
| 214704 |
박원순 시장의 1년 동안의 만행? 아니 업적! 21 |
.. |
2013/02/04 |
2,709 |
| 214703 |
방풍비닐을 쳐놧는데 물이 고여서요 1 |
음 |
2013/02/04 |
962 |
| 214702 |
내일 택배 접수받는곳 있을까요? 5 |
,, |
2013/02/04 |
792 |
| 214701 |
가짜 다이아-무플절망 5 |
점두개 |
2013/02/04 |
2,269 |
| 214700 |
아이머리 비듬 어떻게 관리해줘야할까요? 3 |
겨울 |
2013/02/04 |
1,845 |
| 214699 |
보험 갈아타기 정말 힘드네요 5 |
허니범 |
2013/02/04 |
759 |
| 214698 |
교대 졸업하면. 10 |
교대 |
2013/02/04 |
2,355 |
| 214697 |
열심히사는거...회의가 들어요ㅠㅠ 5 |
.. |
2013/02/04 |
2,166 |
| 214696 |
제가 그렇게 한심한 엄마인가요. 46 |
찹찹 |
2013/02/04 |
14,839 |
| 214695 |
박근혜 당선돕던 남성연대 안티로 돌변? 2 |
뉴스클리핑 |
2013/02/04 |
996 |
| 214694 |
제발 된장 좀 추천해주세요~ 맛있는 된장찌게 너무너무 먹고싶어요.. 30 |
연두 |
2013/02/04 |
18,653 |
| 214693 |
전세 갈수 있으면 왠만하면 월세 아끼는게 좋겠죠? 10 |
... |
2013/02/04 |
2,330 |
| 214692 |
제가 아들만 있어서 그런건지.. 원래 그런 성향인건지.. 97 |
아들엄마 |
2013/02/04 |
14,319 |
