아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 950
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 214789 | 여기는 익명이라 그런가 8 | ///// | 2013/02/05 | 1,324 |
| 214788 | 장준하 무죄 확정 3 | 뉴스클리핑 | 2013/02/05 | 861 |
| 214787 | 슬로우 쿠커에 식혜 할려는데 3 | 식혜 | 2013/02/05 | 1,393 |
| 214786 | 82쿡을 통해 힐링캠프 찍고 가는 1인 | ㅎ | 2013/02/05 | 551 |
| 214785 | 이력서 쓰는데 취미특기 쓰는란이 있어요. 6 | 취미? | 2013/02/05 | 4,599 |
| 214784 | 짝사랑하는 사람이 나를 좋아하게 하는 방법은? 5 | ㅇㅇ | 2013/02/05 | 5,589 |
| 214783 | 유방 통증 좀 봐주세요 ㅠㅠ 6 | 통증 | 2013/02/05 | 1,821 |
| 214782 | 식사 맛있었던 결혼식장 생각나세요? 5 | 펭귄알 | 2013/02/05 | 1,928 |
| 214781 | 이이제이.. 팟케스트 1위 등극 3 | 우와추카 | 2013/02/05 | 1,096 |
| 214780 | 철저히 남편 월급뺏어 등골파먹으며 사는 기생충... 접니다. 62 | 82의 부작.. | 2013/02/05 | 21,237 |
| 214779 | 이목구비가 화려한 생김새의 분들은 6 | 질문 | 2013/02/05 | 3,501 |
| 214778 | 선배님들 불안하지 않으신가요 ? 전 잠이 안오네요 불안해서.. 17 | 진정한사랑 | 2013/02/05 | 4,143 |
| 214777 | 국정원직원 父 "문 후보 비방글 있을수 있다".. 3 | 뉴스클리핑 | 2013/02/05 | 847 |
| 214776 | 한겨레 기자 "후속보도 막으려 협박" 5 | 뉴스클리핑 | 2013/02/05 | 1,091 |
| 214775 | 제 명의 주식거래 알수 있나요? 1 | 신분증 | 2013/02/05 | 525 |
| 214774 | 딸아이 은따?? 2 | ,. | 2013/02/05 | 1,529 |
| 214773 | 남자들은 왜 항상 여자앞에서 군대얘기를 할려고 하나요? 12 | b | 2013/02/05 | 2,338 |
| 214772 | 낭독 모임 후기는 안 올라오나요....? 2 | 그런데 | 2013/02/05 | 637 |
| 214771 | 삼성家 상속소송 이건희 회장 1심 승리 | 4조840억.. | 2013/02/05 | 402 |
| 214770 | 학부모 총회나 동네마트에서 10 | 샤를롯뜨 | 2013/02/05 | 3,099 |
| 214769 | 확장한 방 장판에 핀 곰팡이 3 | 어떻게 해야.. | 2013/02/05 | 1,853 |
| 214768 | 홍콩과 비슷한 분위기의 나라 없을까요? 29 | 아! 홍콩!.. | 2013/02/05 | 4,432 |
| 214767 | 수업시간에만 안경쓰는 초등아이 있나요? 2 | ... | 2013/02/05 | 826 |
| 214766 | 토익으로 대학가기 8 | 고3엄마 | 2013/02/05 | 3,378 |
| 214765 | 꽃미남 보세요? 6 | 이읏집 | 2013/02/05 | 1,141 |