in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 212453 |
40대남자 의료실비보험 보혐료 얼마나오세요? 10 |
궁금 |
2013/01/21 |
5,415 |
| 212452 |
금융사에서 앞다퉈 내놓은 `대출 갈아타기` |
리치골드머니.. |
2013/01/21 |
915 |
| 212451 |
색다른상담소같은 프로그램 또 있나요? 2 |
상담 |
2013/01/21 |
832 |
| 212450 |
19금이라고 해서 찾아봤네요. 1 |
잔잔한4월에.. |
2013/01/21 |
1,420 |
| 212449 |
시추 키우고 싶어요 6 |
익명 |
2013/01/21 |
1,243 |
| 212448 |
패딩을 빨았어요.~~~~!!!-급질. 15 |
패딩?파카?.. |
2013/01/21 |
2,756 |
| 212447 |
결혼한 것이 자꾸만 후회되요. 어떻게 해야 마음을 다스릴 수 있.. 15 |
eofjs |
2013/01/21 |
5,796 |
| 212446 |
세계가 바라보는 김대중 11 |
오유펌 |
2013/01/21 |
1,761 |
| 212445 |
실제소감이라는데 정말 좋은 글이네요(펌) 4 |
... |
2013/01/21 |
2,046 |
| 212444 |
팀원관리에 추천할만한 경영서적 부탁드려요 |
경영 |
2013/01/21 |
613 |
| 212443 |
트윗-재벌에게 대한민국은 천국이나 마찬가지 2 |
주붕 |
2013/01/21 |
1,049 |
| 212442 |
다시 9억을 회복했네요. 48 |
... |
2013/01/21 |
18,391 |
| 212441 |
옛날 옛날 뽀삐화장지 광고모델했던 탤런트 궁금해요 4 |
뽀삐뽀삐 |
2013/01/21 |
4,145 |
| 212440 |
'해시계'는 500년된 쓰레기통? |
뉴스클리핑 |
2013/01/21 |
810 |
| 212439 |
대학교 입학금이랑 등록금기간이 언제까지인가요?? 4 |
대학신입생 |
2013/01/21 |
1,545 |
| 212438 |
이 사이트 접속되는지 한번 봐주세요. 9 |
접속 |
2013/01/21 |
801 |
| 212437 |
감기들었는데 편두통 때문에 죽겠어요..ㅠㅠ 1 |
아파요ㅠㅠ |
2013/01/21 |
2,507 |
| 212436 |
유아 머리핀 예쁜거 파는 쇼핑몰 알려주세요. 5 |
머리핀 |
2013/01/21 |
1,212 |
| 212435 |
싼거 몇개 사고 기분좋아졌어요 3 |
... |
2013/01/21 |
1,239 |
| 212434 |
위암남편 방송 출연? 5 |
진유맘 |
2013/01/21 |
2,181 |
| 212433 |
안 입는 옷 나눔 후기 ^^ 4 |
뽁찌 |
2013/01/21 |
1,614 |
| 212432 |
‘예고된 재앙’ 드러났는데…정부 ‘땜질 보강’에만 매달려 1 |
세우실 |
2013/01/21 |
775 |
| 212431 |
급! 도와주세요ㅠ 6 |
병원 |
2013/01/21 |
1,036 |
| 212430 |
수지 상현동 잘아시는분 알려주세요.. 3 |
.. |
2013/01/21 |
1,962 |
| 212429 |
이재명, 일베하는 정미홍 前 아나운서 고소 4 |
뉴스클리핑 |
2013/01/21 |
2,188 |
