in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 222941 |
물이 잘 안내려가요 4 |
세면대 |
2013/02/23 |
1,512 |
| 222940 |
동태....드시나요?? 56 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2013/02/23 |
13,517 |
| 222939 |
몽클 스타일 패딩 별로일까요? 16 |
패딩 |
2013/02/23 |
3,620 |
| 222938 |
다시는 소규모 쇼핑몰에 구매를 안하리라 1 |
.. |
2013/02/23 |
1,096 |
| 222937 |
김성민 와이프가 3번이혼했다면서요? 34 |
.... |
2013/02/23 |
39,620 |
| 222936 |
에서 파는 립글로즈 추천해주세요 |
..올리브영.. |
2013/02/23 |
585 |
| 222935 |
정말 좋은 베개 하나 추천해도 될까요 광고는 아니에요^^; 4 |
... |
2013/02/23 |
8,847 |
| 222934 |
베를린 보고 왔어요. 또 보고싶네요. 4 |
콩쥐엄마 |
2013/02/23 |
1,235 |
| 222933 |
늦은 나이에 결혼 하신 분들...정말 너무 사랑하는 사람과 결혼.. 2 |
... |
2013/02/23 |
2,921 |
| 222932 |
사자머리됐어요 헤어제품 추천요 11 |
퍼머 |
2013/02/23 |
1,851 |
| 222931 |
부럼 지금 깨무는건가요? 4 |
... |
2013/02/23 |
946 |
| 222930 |
이불 어디서 골라야 잘 고를 수 있을까요? 11 |
이불 |
2013/02/23 |
3,112 |
| 222929 |
층간소음 해결을 어떻게 하면 될까요? 24 |
피아노 |
2013/02/23 |
3,636 |
| 222928 |
전라도 여행 3 |
여행 |
2013/02/23 |
1,084 |
| 222927 |
밤에 디지털파마했어요. 머리 언제 감나요? 4 |
... |
2013/02/23 |
2,515 |
| 222926 |
과외 그만둘 때 학부모 or 학생 누구에게 먼저 말 하는게 맞을.. 2 |
.. |
2013/02/23 |
1,563 |
| 222925 |
아들이 담배피는것을 알앗어요 9 |
고민 |
2013/02/23 |
5,841 |
| 222924 |
파리*** 빵 몸에 안좋나요? 11 |
jh |
2013/02/23 |
4,285 |
| 222923 |
에어쿠션이나 미스트쿠션쓰시는분들은 썬크림 따로바르시나요? 15 |
^^ |
2013/02/23 |
4,361 |
| 222922 |
아이 강요하시는 시어머님... 11 |
10월에 |
2013/02/23 |
5,195 |
| 222921 |
조카 돌잔치 부주금 9 |
답답하네요 |
2013/02/23 |
3,627 |
| 222920 |
대전 사는분들 지금 4살 1살 아이 있는데 가장 살기좋은 아파트.. 3 |
ㄷ대점 |
2013/02/23 |
1,722 |
| 222919 |
조현재씨 좋아하시는 분 안계세요.?? 19 |
수니 |
2013/02/23 |
3,808 |
| 222918 |
영어엔 심리적인 게 참 중요한거 같아요. 1 |
.... |
2013/02/23 |
1,433 |
| 222917 |
취소자 영어단어가 뭔가요? 1 |
취소 |
2013/02/23 |
1,083 |
