in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 209801 |
취득세감면연장가능성80%·금리 3% 가능? |
리치골드머니.. |
2013/01/21 |
491 |
| 209800 |
회사워크샵 질문입니다 ^^ 1 |
@@@@ |
2013/01/21 |
703 |
| 209799 |
[표] 1~9급 일반·특정·별정직 공무원 봉급표 |
01.03 |
2013/01/21 |
1,021 |
| 209798 |
4대강 낙단보 역시 균열로 보수공사중!! |
참맛 |
2013/01/21 |
337 |
| 209797 |
언제 부터 기미 있으셨어요? 7 |
기미 |
2013/01/21 |
2,132 |
| 209796 |
배란기 관련 질문(아시는 분) 2 |
8282 |
2013/01/21 |
884 |
| 209795 |
최진희씨 실물보고놀랐어요 29 |
연예인들 |
2013/01/21 |
18,879 |
| 209794 |
하루,이틀 아이 봐줄 분은 어디서 알아보나요? 11 |
ᆞᆞᆞ |
2013/01/21 |
1,349 |
| 209793 |
제 글 구글링이 안되어요, 좀 봐주시어요^^ 3 |
///// |
2013/01/21 |
2,601 |
| 209792 |
수입원가 10만원 휘슬러 압력솥, 49만원 고가의 비밀? 14 |
샬랄라 |
2013/01/21 |
3,623 |
| 209791 |
좋은 남편이란... 1 |
jj |
2013/01/21 |
841 |
| 209790 |
블로그들 공구가 다시 기승을 부리고 있네요. 2 |
안티 블로거.. |
2013/01/21 |
3,206 |
| 209789 |
아빠 어디가? 35 |
티비아줌마 |
2013/01/21 |
14,153 |
| 209788 |
전세계약했는데 너무 찜찜하네요 조언좀 9 |
불안불안 |
2013/01/21 |
3,213 |
| 209787 |
출산 2달 남은 남편의 자세..! 3 |
쩌루짱 |
2013/01/21 |
1,093 |
| 209786 |
인터넷으로 싸게 사는곳 알려주세요.. |
gnc비타민.. |
2013/01/21 |
427 |
| 209785 |
솔직히 아들키우면서,보상심리 있는거 어쩔수 없는거 아닌가요?? 53 |
, |
2013/01/21 |
7,552 |
| 209784 |
약속어음 법원 접수시 기간이 접수날짜 기준인가요?(꼭 좀 알려주.. 2 |
날짜 |
2013/01/21 |
466 |
| 209783 |
평론가 극찬에 봤는데 뭔가 싶네요.... 4 |
옥희의 영화.. |
2013/01/21 |
1,014 |
| 209782 |
유동근이 입은 자켓 |
브랜드 |
2013/01/21 |
793 |
| 209781 |
박근혜式 비밀주의…'국민 알 권리' 외면한 도그마 1 |
세우실 |
2013/01/21 |
596 |
| 209780 |
백화점 탐방기 2 |
쇼핑 |
2013/01/21 |
1,314 |
| 209779 |
돈 빌려주는 문제 (제가 예민한건가요??) 11 |
예민 |
2013/01/21 |
2,183 |
| 209778 |
저런 사람이 판사에 이제 헌재소장까지? 12 |
더러븐세상 |
2013/01/21 |
2,086 |
| 209777 |
사실 상당히 저평가 될 수 밖에 없는게 |
... |
2013/01/21 |
520 |
