in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
214916 |
위기에 강한 한국 선진국가순위 세계 2위 1 |
ㅇㅇ |
2013/02/05 |
789 |
214915 |
개콘이 식상해지던 차에 대박 코미디 프로그램 알게 됐어요^^!!.. 8 |
심봤다 |
2013/02/05 |
2,222 |
214914 |
고등학생 비염수술해도 되나요? 5 |
낮잠 |
2013/02/05 |
1,048 |
214913 |
2월 5일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/02/05 |
382 |
214912 |
Shaniah Twain 과 Shania Twain 는 무슨차이.. 1 |
초등영어 |
2013/02/05 |
630 |
214911 |
초등수학 교구 3 |
궁금 |
2013/02/05 |
582 |
214910 |
친환경이면 모하노 3 |
호호 |
2013/02/05 |
945 |
214909 |
말려들지말자말려들지말자... 1 |
주문을걸어 |
2013/02/05 |
667 |
214908 |
어제 읽은글인데 못찾겠어요 |
못찾겠어요 |
2013/02/05 |
367 |
214907 |
마인크래프트라는 게임 아세요? 14 |
초딩맘 |
2013/02/05 |
2,269 |
214906 |
베이컨 1 |
이루리라 |
2013/02/05 |
519 |
214905 |
여기는 익명이라 그런가 8 |
///// |
2013/02/05 |
1,327 |
214904 |
장준하 무죄 확정 3 |
뉴스클리핑 |
2013/02/05 |
864 |
214903 |
슬로우 쿠커에 식혜 할려는데 3 |
식혜 |
2013/02/05 |
1,396 |
214902 |
82쿡을 통해 힐링캠프 찍고 가는 1인 |
ㅎ |
2013/02/05 |
557 |
214901 |
이력서 쓰는데 취미특기 쓰는란이 있어요. 6 |
취미? |
2013/02/05 |
4,611 |
214900 |
짝사랑하는 사람이 나를 좋아하게 하는 방법은? 5 |
ㅇㅇ |
2013/02/05 |
5,607 |
214899 |
유방 통증 좀 봐주세요 ㅠㅠ 6 |
통증 |
2013/02/05 |
1,824 |
214898 |
식사 맛있었던 결혼식장 생각나세요? 5 |
펭귄알 |
2013/02/05 |
1,934 |
214897 |
이이제이.. 팟케스트 1위 등극 3 |
우와추카 |
2013/02/05 |
1,099 |
214896 |
철저히 남편 월급뺏어 등골파먹으며 사는 기생충... 접니다. 62 |
82의 부작.. |
2013/02/05 |
21,251 |
214895 |
이목구비가 화려한 생김새의 분들은 6 |
질문 |
2013/02/05 |
3,510 |
214894 |
선배님들 불안하지 않으신가요 ? 전 잠이 안오네요 불안해서.. 17 |
진정한사랑 |
2013/02/05 |
4,147 |
214893 |
국정원직원 父 "문 후보 비방글 있을수 있다".. 3 |
뉴스클리핑 |
2013/02/05 |
851 |
214892 |
한겨레 기자 "후속보도 막으려 협박" 5 |
뉴스클리핑 |
2013/02/05 |
1,095 |