in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 212579 |
이혼 선배님들의 조언 바랍니다. |
나에겐 어려.. |
2013/01/30 |
809 |
| 212578 |
장터 판매자님중 82에 이용료 내시나요? 17 |
의견 |
2013/01/30 |
2,200 |
| 212577 |
저는 금투자 위험하다고 생각합니다 2 |
.. |
2013/01/30 |
2,698 |
| 212576 |
자동차보험은 가입즉시 바로 운행가능한가요? 4 |
바로 |
2013/01/30 |
627 |
| 212575 |
입주도우미 두고 생활하시는 분 소득이 어느 정도 되세요? 17 |
도우미 고민.. |
2013/01/30 |
3,651 |
| 212574 |
변희재, 일베회원에게 사이버성폭력 당해 20 |
뉴스클리핑 |
2013/01/30 |
1,748 |
| 212573 |
남자탤런트들 쌍커풀이 유행인지... 7 |
쌍수 |
2013/01/30 |
2,370 |
| 212572 |
조언절실, 압력솥 2.5 L 는 어중간할까요? 질리트 어떤가요?.. 23 |
깍뚜기 |
2013/01/30 |
1,580 |
| 212571 |
코스트코에서 핏짜와 핫도그 살때 카드쓰면 안되나요 ? |
진정한사랑 |
2013/01/30 |
830 |
| 212570 |
유치원 졸업하면 맞벌이가정 아이도 더이상 아이를 유치원에 못 보.. 8 |
직장맘 |
2013/01/30 |
1,338 |
| 212569 |
노래 제목 좀 알려주세요~~^^ 3 |
노래 제목 .. |
2013/01/30 |
351 |
| 212568 |
대법 “신체접촉 없어도 강제추행 성립“ |
세우실 |
2013/01/30 |
645 |
| 212567 |
20대 남자인데요 여기 이틀동안 보면서 느낀점은 27 |
.. |
2013/01/30 |
4,431 |
| 212566 |
좋지 않은 환경의 아이친구 문제... 4 |
... |
2013/01/30 |
1,036 |
| 212565 |
제사용 고기산적은 어떻게 해야 하는거에요? 3 |
아움 |
2013/01/30 |
4,083 |
| 212564 |
마을만들기로 유명한 부산 반송마을! |
주붕 |
2013/01/30 |
1,555 |
| 212563 |
뭐둔지 먹기만 하면 설사를 해요.-심하진 않은데 괴로워오.ㅠㅠ 2 |
자취생입니다.. |
2013/01/30 |
2,163 |
| 212562 |
아이오페 에어쿠션 커버 21호와 23호 차이 3 |
,,, |
2013/01/30 |
14,185 |
| 212561 |
커피 끊으면 1 |
쿡쿡쿡 |
2013/01/30 |
1,172 |
| 212560 |
오늘 개학했잖아요. 4 |
오늘 |
2013/01/30 |
1,021 |
| 212559 |
이이제이 노무현편을 이제야 듣고 있는데 화가나서 들을수가 없어요.. 8 |
답답 |
2013/01/30 |
1,297 |
| 212558 |
20만원으로 근사한 벽난로형 난로 만드는 방법 1 |
연료비 절감.. |
2013/01/30 |
3,142 |
| 212557 |
서영이 이보영 팔자주름 어떻게 없앴을까요? 11 |
... |
2013/01/30 |
12,226 |
| 212556 |
실내에 놔둔 오로라가 자꾸 잎이 노랗게 말라요 |
속상해 |
2013/01/30 |
537 |
| 212555 |
베이킹아웃 며칠하면 효과 있나요? 1 |
입주청소 |
2013/01/30 |
2,861 |
