82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 672
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218627 고3 지금 수학포기해요?? 조언 절실해요~ 20 한숨만 2013/02/12 3,319
218626 몇년전에 타인의 통장으로 잘못 송금한 돈..도 찾을수 있을까요?.. 1 ... 2013/02/12 1,924
218625 코로 받지요 ^^ 6 ㅋㅋ 2013/02/12 884
218624 별거아닌일같은데 신경이 쓰이네요 2 메론 2013/02/12 1,079
218623 다진 돼지고기 약300g 14 claire.. 2013/02/12 2,054
218622 윤후가 사실 아빠에게 기대치가 없었던거래요. 20 뜻밖에. 2013/02/12 14,573
218621 재직 중에 면접을 어떻게.... 6 이직하자! 2013/02/12 2,530
218620 완벽한 여자를 보며 3 혀기마미 2013/02/12 2,539
218619 이 날씨에 무당벌레가... 4 ㅇㅇ 2013/02/12 935
218618 합판에도 시트지가 붙을까요? 7 서랍장 2013/02/12 5,683
218617 도와주세요ㅠ 2 릴리리 2013/02/12 968
218616 드라마찾아요 3 피아노 2013/02/12 876
218615 국가장학금 아직 안나왔죠? 6 대학생 2013/02/12 2,486
218614 병설유치원다녀도 누리과정 신청하나요? 8 7세 2013/02/12 2,246
218613 손자에게 인색한 시부모님 계시죠? 35 .... 2013/02/12 6,147
218612 7세 학습태도 같은걸로 기대하는거 김칫국 마시는거죠?? 4 ㅇㅇ 2013/02/12 1,408
218611 이혼 고민하는 글 보며 2 ... 2013/02/12 1,875
218610 재미있는 시어머니 10 2013/02/12 4,922
218609 비타민 추천 1 돈데군 2013/02/12 954
218608 동생의 말에 자주 스텝이 꼬여서 이상해져요. 1 바보언니 2013/02/12 1,235
218607 모처럼 백화점 쇼핑 1 돈이웬수 2013/02/12 1,461
218606 무석박지 남은 국물에 다시 담가도 될까요 2 궁금.. 2013/02/12 1,242
218605 아 자랑하고 싶당 19 히히 2013/02/12 5,737
218604 쌀 등급제가 없어졌나요?? 3 쌀사랑 2013/02/12 1,202
218603 서쪽하늘이란 노래제목이 넘 의미심장해요 15 의미가있네요.. 2013/02/12 4,736