82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,305
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231639 전세 2년 만기후에 다시 재계약서 써야할까요? 12 전세 2013/03/19 6,838
231638 성격이 바뀐다고 생각하세요? 5 .. 2013/03/19 1,105
231637 손주 돌보는 할머니, 40만원씩 받는다 23 양육수당 2013/03/19 3,650
231636 인도사람은 카레가 주식인가요? 3 주부 2013/03/19 2,004
231635 훈민워드 잘하시는분 도움 부탁합니다. 그림편집에 관하여 코스모스 2013/03/19 646
231634 고마우신 시부모님.. 8 핑크블루 2013/03/19 1,548
231633 실비보험 100세만기로 갈아타야할까요? 9 아이맘 2013/03/19 1,710
231632 올레 대리점에서 아이폰5로 바꾸면 호갱님되는건가요? 아이폰4유저.. 2013/03/19 742
231631 친구가 죽었는데…가해학생에 “힘내라” 댓글 논란 5 세우실 2013/03/19 1,224
231630 6000 만원을 보험에 넣어두고, 8년후부터 월 30만원씩 연금.. 11 ... 2013/03/19 2,261
231629 초3남아.. 담임선생님께 전화드려도 될까요? 16 쿠키스 2013/03/19 2,725
231628 식사로 토마토 5~6개정도 먹어도 될까요? 5 토마토다이어.. 2013/03/19 2,070
231627 음식물쓰레기 종량제 질문요~ 3 www 2013/03/19 861
231626 저 정말 궁금해서 여쭤보는데요. 4 ..... 2013/03/19 873
231625 고등아이사교육문제(영어) 5 도움요청. 2013/03/19 1,166
231624 일산 동국대 병원 소아과 어떤가요? 일산 2013/03/19 5,238
231623 파트로 근무하다 그만둡니다. 5 ++ 2013/03/19 1,697
231622 패키지가 좋아요? 자유여행이 좋아요? 13 피치피치 2013/03/19 2,202
231621 무)삼성리빙케어종신2.1 보험어떤가요? 9 보험 2013/03/19 2,180
231620 우려내고 건진 다시마 활용법 적어봐요 4 복덩이 2013/03/19 1,614
231619 연아와 아사다마오에 대하 비교발언 중 2 끝장비교 2013/03/19 1,773
231618 각서 법적으로 유효한 작성법 알려주세요(이혼시도 효력있는) 3 ... 2013/03/19 2,157
231617 70일 된 아기 차 타는 것 괜찮을까요? 5 모닝모닝 2013/03/19 1,173
231616 분양권자랑 전세계약 유의점. 4 전세계약 2013/03/19 3,734
231615 LG U 플러스 TV 보시는 분 괜찮은가요? 3 사과 2013/03/19 2,252