82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,246
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208708 건어물 인터넷으로 어디서 구입하시나요? 4 건어물 2013/01/20 1,127
208707 스탠딩김치냉장고 어디 제품 쓰고계시나요? 3 김치가시어가.. 2013/01/20 1,486
208706 폰을 분실했는데요.. 1 기기변경 2013/01/20 787
208705 만두속 보관이요.. 1 ㄹㄹ 2013/01/20 2,790
208704 샐러드나 샌드위치같은 도시락용 요리 강좌가 따로 있을까요? 아님.. 요리 2013/01/20 790
208703 칼국수맛집 1 ... 2013/01/20 940
208702 직장 건강검진에서 혈관성치매 중증도 진단이 나왔어요. ㅠ.ㅠ 9 심난해요 2013/01/20 10,370
208701 얼굴도 모르는 사람과 연결이 되었는데요. 1 첫글 2013/01/20 1,364
208700 입주청소 예정인데...업체 추천 좀 해주세요 djel 2013/01/20 685
208699 가요의 작곡가나 작사가 알려면 1 twotwo.. 2013/01/20 647
208698 galaxy note 10.1 wifi 관련 질문입니다 1 태블릿pc .. 2013/01/20 575
208697 청국장 끓이다 급하게 글올립니다(하얀곰팡이 같은데..) 얼른 답.. 5 혜혜맘 2013/01/20 2,983
208696 아이가 준 선물이 너무 고마워요 11 득템한 엄마.. 2013/01/20 2,158
208695 돈크라이마마,,자꾸 생각나서 힘들어요 ㅡㅜ 6 괜히 2013/01/20 2,153
208694 직장 선배님들..회사에 꼴보기 싫은 직원 대처법 어찌 해야 되나.. 1 .... 2013/01/20 5,869
208693 그릇 어디서 살까요? (남대문) 6 마리나 2013/01/20 1,872
208692 여기는로마 5 유지니 2013/01/20 1,364
208691 19금)아침에 하는거 좋은분도 있나요? 19 2013/01/20 18,339
208690 급질문ᆞᆞ부자피자 어떻게 먹는거예요? 4 2013/01/20 1,600
208689 새우젓 뭐에다 쓰나요? 18 2013/01/20 7,937
208688 오늘 새벽 0시17분에 온 문자... 6 독수리오남매.. 2013/01/20 3,308
208687 아이 전자+바늘손목시계 어디서 사야해요? 시계 2013/01/20 609
208686 기독교인들만 봐 주세요 23 ㅈㅈㅈ 2013/01/20 3,235
208685 맛있는 쵸콜릿 좀 알려주세요 26 기분전환 2013/01/20 2,751
208684 백년의유산에서 정보석 장모 너무 심하지않나요? 2 정원사 2013/01/20 2,228