82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,243
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
215148 하얀 오징어채? 진미채 볶음 or 무침 레서피가 어디에 있나요?.. 6 하얀 오징어.. 2013/02/05 2,513
215147 손등 검버섯 ㅠㅠㅠ 9 슬프당 2013/02/05 7,818
215146 외며느리 제사음식 차리는법 문의드려요... 12 2love 2013/02/05 2,751
215145 몇 마디 하면 기분나빠지는 말뽄새.. 5 말버릇 2013/02/05 2,103
215144 치매초기 혼자사시는 아버지 18 .. 2013/02/05 6,081
215143 경호실장 직급이 차관급이었어요? 1 ... 2013/02/05 1,639
215142 18개월 아기 학습지 시켜야 하나요? 19 육아초보 2013/02/05 4,114
215141 오지랖인가요? 9 이것도 2013/02/05 1,519
215140 막창에 먹는 된장소스 비결 아세요? 3 매콤 2013/02/05 1,630
215139 수납관련 문의드려요 4 정리힘들어 2013/02/05 792
215138 국정원, 女직원 댓글 사건 당시 알고도 모른척 1 세우실 2013/02/05 621
215137 초등2학년 책가방 6 초등2학년 .. 2013/02/05 917
215136 아기 낳으면 언제 젤 돈이 많이 들어가나요? 12 ... 2013/02/05 2,850
215135 육개장 끓이려다 손톱 빠지겠네요. 어휴. ㅠ.ㅠ 9 뭔고생 2013/02/05 1,964
215134 이미 익은 김장김치에 액젓 뿌려도 되나요? 4 ... 2013/02/05 1,074
215133 자기합리화가 강한 사람들은 못고치나요? 2 블루베리 2013/02/05 1,486
215132 요즘 CSI 시즌13보는데 그렉 멋있어요 14 에릭 스맨다.. 2013/02/05 1,465
215131 발뒤꿈치 각질 어떻게 하세요? 20 각질 2013/02/05 4,655
215130 강지원 "국정원 개입 사실이라면 4·19혁명".. 3 뉴스클리핑 2013/02/05 1,238
215129 이런 모임 안 나가는 게 맞겠죠? 너무 무서워요.. 27 모임 2013/02/05 16,823
215128 머리냄새... 5 머리 2013/02/05 2,456
215127 밑에 코스트코 관련 댓글이예요(회원카드없이가기) 8 마음부자 2013/02/05 1,852
215126 여중생 딸아이가 야동을 본 것 같은데요 11 무지개 2013/02/05 5,862
215125 혹시 쉐보레 트랙스 사전예약 하신분 계세요? .. 2013/02/05 575
215124 대학다니는데도 학점 걱정하시는 분 안계세요 3 겅두 2013/02/05 1,129