써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다. (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)
곤니치와만 알아들었어요. 뭐라고 하는거죠? 부탁드립니다.
--------------------------------------
곤니치와
쟌또 기테구레타네
간바테네
데모 죳도 사미시이몽
쿄오와 가이징와 아나타다께다까라
오와리마데 즛고 간밧테네
니이짱가 오엔시테루까라
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?
... 조회수 : 1,235
작성일 : 2013-01-18 15:19:46
IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 감사해요.
'13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)멋지십니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 208725 | 답안지 설명이 젤 자세한 문제집은 1 | 초등 | 2013/01/20 | 528 |
| 208724 | 전기 그릴팬 하나씩들 다 있죠? 4 | 질문드려요 | 2013/01/20 | 1,770 |
| 208723 | 어떤 몸매를 더 선호 하시나요 14 | ........ | 2013/01/20 | 3,665 |
| 208722 | 보라카이 팁 좀 부탁드려요.. 12 | 82님들 | 2013/01/20 | 2,469 |
| 208721 | 어제 무한도전에서 존박이 말하던 영화....보랏~ 7 | .. | 2013/01/20 | 2,627 |
| 208720 | 스키장 가게 되어서 스키장 갈 때 준비물 만들어봤어요 3 | 나이스 | 2013/01/20 | 3,829 |
| 208719 | 오븐을 사면 많이 쓰일까요? 25 | 아구구 | 2013/01/20 | 5,808 |
| 208718 | 시부모님 손님이 오시면 차 내는 순서가 어떻게 되는거지요? 4 | ... | 2013/01/20 | 1,660 |
| 208717 | 혹시 보고서 써 보신 분들 있나요? 2 | 보고서 | 2013/01/20 | 494 |
| 208716 | 세션:이 남자가 사랑하는 법 -영화추천이요. 2 | 포도송이 | 2013/01/20 | 1,340 |
| 208715 | 2호선의 진돗개 8 | 몽돌엄마 | 2013/01/20 | 1,289 |
| 208714 | 출근 더 빨리나가야하겠죠.. 1 | 아리아 | 2013/01/20 | 886 |
| 208713 | 요즘 뜬금없이 가입인사는 왜하나요? 5 | ??? | 2013/01/20 | 1,125 |
| 208712 | 싱가폴 - kt 데이터 로밍 비용 얼마 정도 나오나요?? 3 | .. | 2013/01/20 | 6,141 |
| 208711 | 어제 먹은 갈비가 자꾸 생각나요.. 6 | 쿠킹퀸 | 2013/01/20 | 1,679 |
| 208710 | 소득공제 1 | 연말정산 | 2013/01/20 | 607 |
| 208709 | 2호선안에 있는 대학 12 | 오잉꼬잉 | 2013/01/20 | 3,085 |
| 208708 | 가입했어요.. | 까나리오 | 2013/01/20 | 368 |
| 208707 | 바가 카페인가요? 9 | 궁금한여자 | 2013/01/20 | 553 |
| 208706 | 이사 날짜가 안 맞아서 25일 정도 4인 가족이 생활할 곳을 찾.. 4 | 채송화 | 2013/01/20 | 1,355 |
| 208705 | 33살 여인입니다. 장지갑 추천좀 해주세요. 5 | 장지갑 | 2013/01/20 | 1,387 |
| 208704 | 28살 여자구요, 결혼할꺼라 믿었던 남친과 헤어졌어요. 120 | 푸름 | 2013/01/20 | 33,668 |
| 208703 | 운전시작했는데 목아파죽을것같아요ㅜ 4 | 내목~ | 2013/01/20 | 1,078 |
| 208702 | 혼자서 김밥 5줄을 먹었어요 12 | -_- | 2013/01/20 | 3,963 |
| 208701 | 원래 교회엔 결혼적령기 나이대에는 여초가 심한가요? 9 | 밸런스 | 2013/01/20 | 4,768 |