짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 501
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 258190 | 여울이와 강치의 러브라인 1 | .. | 2013/05/28 | 1,081 |
| 258189 | 프로베이션 (probation) 통과하지 못한 직원에게, 어떻게.. 6 | ㅇㅇ | 2013/05/28 | 3,005 |
| 258188 | 생리통이 너무 심해요... 11 | 통심.. | 2013/05/28 | 1,831 |
| 258187 | 핫도그 만들때 어떤 소세지가 좋을까요? 2 | 핫도그 | 2013/05/28 | 1,184 |
| 258186 | 스물다섯 딸아이가 만나는 남자 99 | 결혼반대 | 2013/05/28 | 21,819 |
| 258185 | 남편과의 냉전 5 | 억울한여자 | 2013/05/28 | 2,865 |
| 258184 | 어쩌죠?아이가 학교 수행평가라며 4시간 동안 한 문서가 .. 4 | 도와주세요 | 2013/05/28 | 2,030 |
| 258183 | 승승장구폐지진짜이해안가요 10 | ..... | 2013/05/28 | 2,765 |
| 258182 | 무엇이든 못먹는게 없는 남편 13 | 음식처분 | 2013/05/28 | 2,677 |
| 258181 | 공동주택에서 개3마리 키우는건 심하지 않나요? 5 | 뙇 | 2013/05/28 | 1,763 |
| 258180 | 전월세 복비 1 | 복비 | 2013/05/28 | 1,463 |
| 258179 | 이 시간에 열쇠집 불러서 문따고 들어왔습니다ㅋㅋㅋㅋ 3 | .... | 2013/05/28 | 2,343 |
| 258178 | ocn 에서 셜록2ㅡ1 해요 1 | 호호호 | 2013/05/28 | 961 |
| 258177 | 현수막 제작 하는곳 소개 부탁드려요.. 6 | 도와주세요... | 2013/05/28 | 759 |
| 258176 | 동갑들하고 잘 지내시나요? 5 | 궁금해요 | 2013/05/28 | 1,332 |
| 258175 | 그동안 내가 보아온 엄마들.. 12 | 불면증 | 2013/05/28 | 5,159 |
| 258174 | 옥정이가 웃으니 저도 따라 웃게 되네요^^;;; 3 | 하... | 2013/05/28 | 1,483 |
| 258173 | 88 사이즈 이벤트 5 | 공자천주 | 2013/05/28 | 1,462 |
| 258172 | 자녀 셋. 키우시는 분들 생생한 조언 듣고싶어요. 26 | 밤새고고민 | 2013/05/27 | 4,042 |
| 258171 | 안녕하세요 보세요? | 헐 | 2013/05/27 | 851 |
| 258170 | 이수역에 있는 골드맘이라는 피부관리샵 아시는 분 계실까요? | 혹시 | 2013/05/27 | 1,664 |
| 258169 | 숨쉴곳이 없어요 3 | 답답 | 2013/05/27 | 1,171 |
| 258168 | 얼굴에 지방이식.. 4 | ㅡ | 2013/05/27 | 1,872 |
| 258167 | 감자 푸른 부분을 먹었어요! 4 | 독 | 2013/05/27 | 1,513 |
| 258166 | 이번 극장판짱구 보신분 안계세요? 1 | 짱구 | 2013/05/27 | 590 |