짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 442
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
205850 | 채식주의 외국인 초대 요리 쉬운거 추천해 주세요:) 15 | 보라채식 | 2013/01/11 | 2,890 |
205849 | 케이준 파우더 뭐뭐 만들까요? 3 | 지지지 | 2013/01/11 | 2,120 |
205848 | 화장이 들뜨는 피부.. 9 | 대체 왜? | 2013/01/11 | 2,808 |
205847 | 드라마'보고싶다' 궁금점 6 | 밍밍 | 2013/01/11 | 2,162 |
205846 | 정신과에 다닌다고 아무런 보험을 못들다니... 5 | 해와달 | 2013/01/11 | 1,841 |
205845 | 테솔 자격증으로.. 동네 어린이집처럼.. 6 | 음.. | 2013/01/11 | 2,521 |
205844 | 고양이로 유명한 카페 알려주세요~ 6 | ... | 2013/01/11 | 740 |
205843 | 숙주 데칠 때 냄비 뚜껑 열고 데쳐도 될까요? 5 | 모르겠어요 | 2013/01/11 | 1,975 |
205842 | 냉기차단하는 최고의 방법좀 알려주세요 8 | 넘 추워요 | 2013/01/11 | 3,126 |
205841 | 새아파트 입주이사 궁금해요. 4 | 레몬이 | 2013/01/11 | 1,337 |
205840 | 자꾸만 입꼬리가 내려가는것처럼 느껴져요 6 | .. | 2013/01/11 | 2,026 |
205839 | 저희아이 영재맞을까요 50 | 호반아줌마 | 2013/01/11 | 10,992 |
205838 | 울고싶어요 발가락이 너무 아파서 걸을수가 없어요 2 | ㅠㅠ | 2013/01/11 | 2,761 |
205837 | 특급정보 넘쳐나니 보안도 '특급'…골머리 앓는 인수위 2 | 세우실 | 2013/01/11 | 661 |
205836 | 자녀에 대한 ADHD로 고민중이신분들께 1 | 잔잔한4월에.. | 2013/01/11 | 1,558 |
205835 | 아르바이트, 얼마 드리는게 적당할까요? 17 | 이런 | 2013/01/11 | 1,876 |
205834 | 새누리가 주장하는 FIU법 양날의 칼이네요. 6 | ... | 2013/01/11 | 779 |
205833 | 절친한 친구가 집을 3~6채 정도 상속 받는답니다. 13 | 대박 | 2013/01/11 | 4,814 |
205832 | 노래방 노래 추천~~ 1 | 쉬운 노래 .. | 2013/01/11 | 1,589 |
205831 | 피자값이 이렇게 비쌋나요?? 13 | 파자마 | 2013/01/11 | 3,260 |
205830 | 전주다녀왔어요~ 4 | ㅇㅇ | 2013/01/11 | 1,395 |
205829 | 심리는 뭘까요? 2 | 이 아이의.. | 2013/01/11 | 588 |
205828 | 올케 산후조리 해주고 싶어요 17 | ...ㅇ | 2013/01/11 | 2,941 |
205827 | '화'가 날때 어떻게 조절해야 하나요? 4 | 못참아 | 2013/01/11 | 1,272 |
205826 | 질정 사용법을 잘 모르겠어요 ㅠㅠ 3 | 야옹 | 2013/01/11 | 6,889 |