짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 399
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
211060 | 살이 너무 잘 빠져서 약간 걱정되요 (염장글 정말 아님) 13 | 살살 | 2013/01/26 | 4,349 |
211059 | 위탄보셨나요?? 15 | ^^ | 2013/01/26 | 3,369 |
211058 | 스케이트 타보니 재미도있고 운동효과 좋네요 2 | 치즈머핀 | 2013/01/26 | 1,427 |
211057 | 도화살이라는 거 정말 있나요? 4 | 바람 | 2013/01/26 | 6,066 |
211056 | 막.. 밥이 먹고 싶어요ㅠㅠ 25 | 걸신녀 | 2013/01/26 | 3,004 |
211055 | 과메기 잘 아시는 분 계신가요? 5 | 과메기 | 2013/01/26 | 1,276 |
211054 | 사랑과 전쟁..남자 9 | 아까 | 2013/01/26 | 2,879 |
211053 | 독신 결심하신분들, 만족하시나요? 10 | 로즈몽 | 2013/01/26 | 4,578 |
211052 | 의류 브랜드 3 | .... | 2013/01/26 | 950 |
211051 | 혹시 나만의 특별한 무언가를 하시는 것 있으세요? 2 | 잠 | 2013/01/26 | 812 |
211050 | 사치하는 남편 6 | 좋은점?? | 2013/01/26 | 2,369 |
211049 | 트위터에서 즐겨 찾아보게 되는분이 글을 안쓰니 트윗을 안보게 되.. | 역사학자 | 2013/01/26 | 560 |
211048 | 땅투자 1 | 고민중 | 2013/01/26 | 905 |
211047 | 집에서 손님 오시거나 손님상 치를일 많나요? 7 | 지ㅔ서 | 2013/01/26 | 1,579 |
211046 | 60대 미술학원선생님 8 | ㅇㅇ | 2013/01/26 | 2,188 |
211045 | neat 어찌 되었나요? 4 | neat | 2013/01/26 | 1,394 |
211044 | 악동뮤지션 넘 좋아요 11 | pp | 2013/01/26 | 2,417 |
211043 | 주말에 시누온다고 음식 했네요.. 10 | 자야하는데... | 2013/01/26 | 3,358 |
211042 | 듣기를 cd로 구우려고하는데, 5개밖안들어가네요 | cd | 2013/01/26 | 492 |
211041 | 어릴 때 맞아가며 배웠던 피아노, 원장샘이 기억납니다 13 | 깍뚜기 | 2013/01/26 | 4,621 |
211040 | 고등학교 셔틀버스요~~ 3 | 학교 | 2013/01/26 | 1,068 |
211039 | 하루 1000칼로리로 버티는 남편TT 15 | 아 | 2013/01/26 | 5,061 |
211038 | 일본여행을 가려는데요 2 | 여자끼리 | 2013/01/26 | 1,016 |
211037 | 대학생 과외선생을 그만 두라고 말할 때엔? 8 | 고민 | 2013/01/26 | 1,741 |
211036 | 오병길 2 | 위탄3 | 2013/01/26 | 1,321 |