comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
212987 |
이동흡도 자진사퇴 카운트다운? 4 |
세우실 |
2013/01/31 |
825 |
212986 |
네살 여아 피부가...간지럽지는 않은데 닭살처럼 건조하고..오돌.. 7 |
아이가 |
2013/01/31 |
3,218 |
212985 |
김태원 방송보다가 ,, 44 |
ᆢ |
2013/01/31 |
13,316 |
212984 |
맥반석 계란 집에서 찌는방법 아시는분계세요? 7 |
ᆢ |
2013/01/31 |
1,317 |
212983 |
롱*가방에 대해 문의 드려요 3 |
가방이필요해.. |
2013/01/31 |
1,451 |
212982 |
명절 음식하는거 싫으네요 1 |
실타 |
2013/01/31 |
501 |
212981 |
시댁에 형님 되시는 분들~! 저 큰집 당일 아침에 가면 욕 먹을.. 19 |
으니맘 |
2013/01/31 |
3,939 |
212980 |
임신중인데 병원에 너무 자주 오라고 하는 것 같아요.. 5 |
임산부 |
2013/01/31 |
1,139 |
212979 |
아기낳고 요실금 증세ㅠㅠ 4 |
부자 |
2013/01/31 |
1,425 |
212978 |
kb 와이즈홈 카드 쓰시는 분? 7 |
kb |
2013/01/31 |
937 |
212977 |
곧 대한민국에 최초의 여성대통령이 생기게 되네요..축하합니다. 26 |
, |
2013/01/31 |
1,577 |
212976 |
역사,현대사..몰라도 너무 몰라요 8 |
무식 |
2013/01/31 |
1,052 |
212975 |
트윗-이게 현실 1 |
주붕 |
2013/01/31 |
645 |
212974 |
글자조합(?) 그런게 자꾸 틀리는 분 계세요? |
으윽 |
2013/01/31 |
355 |
212973 |
대우증권에서 4% RP판매하고 있네요 4 |
망고 |
2013/01/31 |
1,023 |
212972 |
아줌마들 관계의 키워드는 결국 '소비'일까요? 17 |
관계 |
2013/01/31 |
4,207 |
212971 |
천으로된 여행가방 추천해주세요 2 |
가방 |
2013/01/31 |
2,156 |
212970 |
1월 31일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 2 |
세우실 |
2013/01/31 |
839 |
212969 |
좌훈방 |
민재양 |
2013/01/31 |
710 |
212968 |
긍정적인 성격 부럽더라구요 1 |
성격 |
2013/01/31 |
909 |
212967 |
가방 몇개 있으세요? 6 |
** |
2013/01/31 |
2,410 |
212966 |
더블사이즈 온수매트 10만원대 샀는데 조용하고 성능 좋으네요. .. 2 |
dhst.. |
2013/01/31 |
1,242 |
212965 |
반수? 재수? 8 |
어떻할까요?.. |
2013/01/31 |
1,979 |
212964 |
새벽에 키우던 강아지가 무지개 다리를 건넜어요... 24 |
널보게될줄 |
2013/01/31 |
3,859 |
212963 |
지금 삼생이 드라마 보시는분? 5 |
cass |
2013/01/31 |
1,270 |