comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
213191 |
아이들 흰 눈동자 약간 붉은가요? |
.. |
2013/01/31 |
348 |
213190 |
일하는게 좋으신 분 있으시나요? 9 |
선인장꽃 |
2013/01/31 |
1,208 |
213189 |
시누이와 남편 사이가 안좋아요.. 6 |
.. |
2013/01/31 |
2,344 |
213188 |
시도때도 없이 자는 잠 때문에 2 |
예비고딩아들.. |
2013/01/31 |
573 |
213187 |
남편 회사 직원 집들이 메뉴 어떻게 하면 좋을까요?? 14 |
고민인 새댁.. |
2013/01/31 |
4,853 |
213186 |
국정원女 "삐라살포 옹호" 대선앞두고 북풍조.. 1 |
뉴스클리핑 |
2013/01/31 |
370 |
213185 |
건대 수의예과와 한양대 기계공학 24 |
잠팅맘 |
2013/01/31 |
11,597 |
213184 |
불산때메..방콕하고있어요.. 5 |
.. |
2013/01/31 |
1,141 |
213183 |
비비안 드로르 828D 롯데마트에서 세일해요 1 |
지나 |
2013/01/31 |
1,623 |
213182 |
새누리 10명 의원직 상실 위기…여대야소 깨지나 6 |
세우실 |
2013/01/31 |
1,187 |
213181 |
웰다잉을 체험할 수 있는 곳 2 |
삶이란? |
2013/01/31 |
596 |
213180 |
경향신문 사건팀 기자들이 국정원녀 아이디 검색을 통해 김씨가 작.. 4 |
우리는 |
2013/01/31 |
906 |
213179 |
만기가 담달15일 1 |
서울저축은행.. |
2013/01/31 |
490 |
213178 |
우체국 택배 보내는건 어떻게 비용처리 하나요? 2 |
세금 |
2013/01/31 |
1,511 |
213177 |
영어 학원 숙제 봐주세요?? 1 |
영어 |
2013/01/31 |
644 |
213176 |
청담동 앨리스 몇회부터 재밌나요? 2 |
시후사랑 |
2013/01/31 |
660 |
213175 |
꼬들빼기 김치가..ㅠㅠ 1 |
추니짱 |
2013/01/31 |
2,350 |
213174 |
예비중학생 3월에 교복자켓위에 뭘 입혀서 보내야 하나요?(브랜드.. 8 |
중학생 |
2013/01/31 |
2,189 |
213173 |
시어머니와의합가해결책좀 알려주세요 4 |
웃자암 |
2013/01/31 |
1,288 |
213172 |
수치여사, 이명박근혜에게 독재를 아느냐? 2 |
참맛 |
2013/01/31 |
1,125 |
213171 |
에어컨 설치 맡겨도 될까요? 2 |
이사업체에 |
2013/01/31 |
449 |
213170 |
만두를 이번 주말에 만들어 얼렸다, 설에 써도 될까요? 5 |
... |
2013/01/31 |
980 |
213169 |
경찰 "국정원女 글 대선관련없다 판단했다" 2 |
뉴스클리핑 |
2013/01/31 |
687 |
213168 |
근데 조정치씨가 어디 나와서 떴나요? 21 |
어제 라스 |
2013/01/31 |
2,566 |
213167 |
대학생이면 전공 같은것도 혼자 맘대로 17 |
정하나요? |
2013/01/31 |
1,642 |