82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

comfort shoes에서 영어 문법 질문이요

초급 조회수 : 395
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요

이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비슷한 맥락의 말
    '13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)

    요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.

    명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.

  • 2. 름름이
    '13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)

    Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account

  • 3. 아하!
    '13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)

    두 분 모두 고맙습니다~~
    짱! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
205482 고용보험을 회사에서 안넣고 있는데 연말정산 서류들을 갔다 줘도 .. 연말정산 2013/01/12 653
205481 울고싶어요 발가락이 너무 아파요 도와주세요... 2 ㅠㅠ 2013/01/12 2,324
205480 영어문법책좀 추천해주세요. 2 영어공부 2013/01/12 1,127
205479 오늘 대한문 촛불집회 有 3 참맛 2013/01/12 1,124
205478 남편의 좋은점 세가지씩만 말해볼까요? 48 남편자랑 2013/01/12 3,757
205477 회사다니면서 집안살림에 애까지 키우시는분들,,정말 대단하신것같아.. 3 수다 2013/01/12 1,149
205476 우리 윗집 애들 신내렸음 52 아아 2013/01/12 16,014
205475 무우김치는 ,,, 김치양념으로 버무려야 하나요??? 3 무우 2013/01/12 1,041
205474 연합뉴스에 기사 떴네요. 수개표요구 위한 시민단체 촛불집회한다고.. 2 기사 2013/01/12 1,419
205473 아이허브 주문시요 7 나나30 2013/01/12 948
205472 부지런한 분들 노하우?비법? 좀 알려 주세요ㅠㅠ 3 .. 2013/01/12 2,657
205471 비듬이랑 두피가 빨개서 2 머리속이 빨.. 2013/01/12 1,282
205470 마음이 무척 아프네요... 4 나는 2013/01/12 1,734
205469 코스트코 스텐 냄비 세트 써 보신분 1 스텐조아 2013/01/12 4,417
205468 어제 서초구 선관위 직원과 개표사무원과의 통화 내용입니다. 4 눈부신날싱아.. 2013/01/12 1,774
205467 초등고학년 맘님들.. 2 조언 부탁 2013/01/12 1,085
205466 아빠 생신이에요. 1 달콤 쌉사름.. 2013/01/12 463
205465 음악회, 연주회, 공연... 이런건 어디서 예약하시나요? 2 음악좋아 2013/01/12 644
205464 깍두기로 볶음밥 할때 자꾸 타네요 2 2013/01/12 927
205463 속옷 몇년입고 버리세요? 2 sachs 2013/01/12 2,041
205462 불후의 명곡...유미.....눈물이 나오네요.. 10 2013/01/12 3,426
205461 광주사시는 분들 내일 영업하는 마트 있을까요? 2 .... 2013/01/12 388
205460 세관신고서 쓰는 방법 좀 알려주세요~ 2 ... 2013/01/12 1,538
205459 치과치료 문의합니다.. 5 ,.. 2013/01/12 1,133
205458 골프 시작 3개월차예요. 17 자유 2013/01/12 5,265