82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,094
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
253405 남편이 점점 마음에서 멀어져요... 13 씁쓸 2013/05/14 3,782
253404 나인6회에서 7회넘어갈때 질문요 7 스노피 2013/05/14 981
253403 가스비 올랐어요? 3 ㅇㅇ 2013/05/14 784
253402 장윤정, 도경완 결혼에 악플이 왜 많죠 7 ㅇㅇ 2013/05/14 6,059
253401 말티즈.시츄 .치와와.요키 종 키우는 분들 과일줄때 얼만큼씩 주.. 3 .. 2013/05/14 1,318
253400 생전처음 튀김해보려고 해요. 도와주세요. 3 튀김초보 2013/05/14 644
253399 전인화씨가 입고나온 원피스가 어디껀지 아시는분 4 이수만 2013/05/14 2,199
253398 박근혜 보톡스 5 심마니 2013/05/14 6,719
253397 쇼핑몰 창이 막 열리는거 어떻게 해야하나요? 3 .... 2013/05/14 3,118
253396 네스프레소 캡슐 아이스로 적당한 것은?? 3 아이스커피 2013/05/14 1,382
253395 하시모토 유신회 대표 ”위안부 필요했다”(종합3보) 4 세우실 2013/05/14 543
253394 안철수, 10월 재보선때 독자세력화 시사 9 탱자 2013/05/14 888
253393 온수로 설거지 하는것이 낭비 일까요? 12 .... 2013/05/14 3,611
253392 "뚱뚱하면 치매 걸릴 확률도 높아" 3 ........ 2013/05/14 1,111
253391 이것도 바람인가요? 묻고 싶습니다. 35 바람인가? 2013/05/14 6,128
253390 냉전중 투명인간 5 시크릿 2013/05/14 1,619
253389 필리핀에서 주재원 가족으로 계신적 있으신 분들 경험담 부탁이요~.. 7 ... 2013/05/14 2,409
253388 계속 먹으면 안 좋은가요? 2 해독쥬스 2013/05/14 797
253387 방학때 대학1학년딸이 혼자가기좋은 여행지? 21 야에 2013/05/14 1,916
253386 결혼식 화장법좀 알려주세요~ 4 미래주부 2013/05/14 1,408
253385 상담받을만한 곳 있을까요? 가끔은 하늘.. 2013/05/14 511
253384 나인 선우가 과거로 가서 죽은후 경찰수사에서 24 아악 2013/05/14 2,897
253383 임기 초기에 일어나서 정말 다행스러워요 3 2013/05/14 1,318
253382 강레오씨가 어떻게 멋진가요? 13 궁금 2013/05/14 4,986
253381 혹시 드라마작가나 소설가 이곳에 오시는지요? 14 아휴 2013/05/14 4,250